调幅

On a estimé toutefois que l'on ne pouvait passer directement d'un taux moyen de 4 % à un taux de 7 ou 8 %.

然而，对第三方费用信托基金设定的平均费用回收标准从4％调整到7％或8％，调幅显得过大。

Tout comme dans les pays européens, la diffusion de radios étrangères sur la fréquence AM, ainsi que par Internet, par câble et par satellite, est assurée.

如在欧洲各国一样，外国电台的调幅广播及其通过互联网、电缆卫星的广播得到确保。

La MBC diffuse vingt-quatre heures sur vingt-quatre dans une douzaine de langues sur 3 chaînes de télévision analogiques et 12 chaînes numériques, ainsi que sur 3 stations FM et 2 stations AM.

毛里求斯广播公司通过3套类比信号24小时提供节目，有12个电子电视频道、3个调频广播2个调幅广播频道，以10语言播出节目。

D'après la Commission fédérale des communications, il existe actuellement 11 stations de radio en modulation de fréquence et 2 stations de radio en modulation d'amplitude, 3 chaînes de télévision locales et 1 chaîne câblée.

联邦通信委员会指出，目前有11个调幅两个调频广播电台，三个当地电视频道一家有线电视台。

D'après la Commission fédérale des communications, il existe actuellement 11 stations de radio en modulation de fréquence et deux stations en modulation d'amplitude, trois chaînes de télévision locales et une chaîne câblée.

联邦通信委员会表示，目前有11家调频两家调幅电台，3个当地电视频道1家有线电视台。

Il existe trois stations de radio en modulation d'amplitude et deux stations de radio en modulation de fréquence, une station de télévision commerciale, une station de télévision par câble et une station publique de radiodiffusion.

有三家调幅两家调频广播电台，一家商业电视台，有一家有线电视台，以及一家公共广播电视台。

D'après la Commission fédérale des communications, il existe actuellement 11 stations de radio en modulation de fréquence et deux stations en modulation d'amplitude, trois chaînes de télévision locales et une société de télédistribution par câble.

联邦通信委员会表示，目前有11家调频两家调幅电台，3个当地电视频道1家有线电视台。

Il existe quatre stations de radio en modulation d'amplitude et sept stations de radio en modulation de fréquence, une station commerciale de télévision par ondes hertziennes, une station commerciale de télévision par câble et une station publique de radiodiffusion.

有四个调幅电台七个调频电台，一个商业电视台，一个商业有线电视台一个公共广播台。

Il existe trois stations de radio en modulation d'amplitude et de deux stations de radio en modulation de fréquence, une station commerciale de télévision par ondes hertziennes, une station de télévision par câble et une station publique de radiodiffusion.

有三家调幅两家调频广播电台，一家商业电视台，一家有线电视台，以及一家公共广播电视台。