J'aimerais aborder maintenant la question des armes légères et de petit calibre.
我要强调器器问题。
J'aimerais aborder maintenant la question des armes légères et de petit calibre.
我要强调器器问题。
J'en viens à la question des armes légères.
我现在谈谈器器问题。
Le deuxième élément, ce sont les armes légères.
第二点是器器。
Le problème des armes légères et de petit calibre présente des facettes multiples.
军火器问题有许方面。
Le Président de la Conférence d'examen sur les armes légères prend la parole.
器器问题审议会议主席发了言。
La lutte contre la prolifération illicite des armes légères et des mines terrestres.
防止器、器地雷的非法扩散。
Les armes légères sont à l'origine de la plupart des conflits.
大突因器器而愈演愈烈。
Qu'il me soit permis de revenir à la question des armes légères.
请允许我再谈谈器器问题。
Cette même loi réglemente le commerce et l'utilisation des armes légères.
这项法律管制器军火的调度使用。
Pour terminer, je voudrais évoquer brièvement la question des armes légères.
最后,我还要扼要谈谈器器问题。
Les armes légères et de petit calibre ne font pas exception à la règle.
对此谅解,器器问题也不例外。
Elles sont aux mains de groupes rebelles, y compris d'enfants soldats.
叛乱团体,包括儿童手中有器器。
Il importe également que les États Membres s'attaquent au problème des armes légères.
各会员国还必须处理器器问题。
En Afrique, le désarmement doit prendre en compte le problème des armes légères.
在非洲,裁军应包括器器问题。
Nous sommes conscients du danger réel que représentent les armes légères.
我们认识到器器明确存在的危险。
Il conviendrait de trouver une définition onusienne desdites armes.
应当制定联合国关于器器的定义。
Les États-Unis agissent activement pour endiguer le commerce illicite des armes légères.
美国一直积极阻止器器的非法贸易。
Nous nous félicitons également de cette possibilité de traiter de la question des armes légères.
我们还欢迎有此机会审议器器问题。
Les transferts illégaux d'armes légères posent également des problèmes importants.
非法转移器器也是一个重大问题。
Mais la question des armes légères est tout aussi préoccupante et inquiétante.
器器的问题同样令人烦恼不安。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。