连番

Ce pays a réussi des abaissements successifs du taux d'escompte.

这个国家实现了折现率的番下调。

Je tiens à rappeler que, ces dernières années, chaque fois qu'il y a eu une détérioration de la situation en matière de sécurité à Gaza, Israël a inondé le Conseil d'une série de lettres, comme tout récemment au début de ce mois, dans lesquelles il revendique son droit de légitime défense.

请允许我回顾，过去几年里，每当加沙安全局势恶化，以色列就给安理会番发来一系列信件(最近一次就在本月初)，宣称有权自卫。