选种

Son objectif est d'effectuer un transfert de technologie dans le domaine agronomique afin d'améliorer les rendements des activités agricoles grâce à la sélection des semences.

它的目标是实行农业技术转让，利提高农业产量。

Des systèmes d'alerte et d'intervention rapide en cas de sécheresse, en Éthiopie; un système de gestion intégrée des inondations, au Mozambique; la diffusion d'informations météorologiques et leur prise en compte dans les pratiques agricoles (choix variétal et date de semis) au Mali, et l'introduction, au Malawi, d'une assurance agricole contre les aléas climatiques fondée sur un indice météorologique, sont des exemples de stratégies de ce genre, qui fonctionnent déjà.

已经实施的这战略包括旱灾预警和应对系统(埃塞俄比亚)；莫桑比亚综合防洪系统；在马传播气象信息并使农民据行事(、播决定等)； 在马拉维给农民引进指数为基础的气候保险产品。