铜铀矿

Il convient de noter qu'en raison de la dispersion importante des gisements d'uranium qui se trouvent à proximité des importantes ressources de cobalt et de cuivre du Katanga, une part significative des exportations de minéraux en provenance de cette province a inévitablement un certain degré de radioactivité.

应当指出，由于铀矿分布广泛，而且与加丹加量钴铜资源毗邻，该出口矿石绝部分将不可避免地具有一定程度放射性。

Avec ses gisements importants de charbon, de cuivre, d'or, de molybdène et d'uranium, en grande partie encore inexploités, la Mongolie a une occasion sans précédent de s'engager sur la voie d'une croissance économique et d'un développement durable rapides si elle parvient à surmonter les divisions partisanes qui ont trop souvent entravé les progrès dans le passé.

蒙古蕴藏着丰富煤、铜、金、钼和铀矿，多数尚未开发，如果我们能够克服在最近过去经常阻碍我们发展党派分歧，我有一个前所未见机会，走上经济迅速增长和可持续发展道路。