Les mesures de protection contre la discrimination engloberont celles touchant les personnes handicapées.
防止
保护范围应扩大，应防止对残疾人。
Les mesures de protection contre la discrimination engloberont celles touchant les personnes handicapées.
防止保护范围应扩大，应防止对残疾人。
Quelles mesures avez-vous prises pour empêcher les contrefaçons, etc.?
已有哪些措
来防止伪造等？
Il faudrait prendre des mesures pour empêcher la déperdition scolaire des filles.
还应采取措防止女生辍学。
Tous les gouvernements ont le devoir d'empêcher la famine et la faim.
各国政府有责任防止饥馑和饥饿。
Un projet de loi sur le harcèlement sexuel est en cours d'élaboration.
目前正在制定防止性骚扰政策。
Quelles mesures en avez-vous prises pour en empêcher la contrefaçon?
已采取了哪些措来防止伪造？
Quelles mesures sont-elles nécessaires pour prévenir que des faits similaires ne se reproduisent?
需要采取什么措来防止类似事件？
Cette disposition peut s'appliquer pour mettre fin à l'abus du statut de réfugié.
规则可用来防止滥用难民地位。
Nous devons rationaliser les ressources et prévenir les doubles emplois.
我们必须合理使用资源，防止重叠。
Ce sont ces aspects-là qui peuvent exiger une protection contre la divulgation.
可能需要防止披露是些方面。
Sensibiliser les adolescentes à la prévention des grossesses précoces.
提高少女对防止早孕问题认
。
Cette décision a par ailleurs permis de lutter contre le phénomène des enfants naturels.
决定也是为了防止婚外孕。
Il fallait aussi éviter les doubles emplois.
也强调了防止重复必要性。
Ces mesures doivent également viser à prévenir les actes de discrimination.
种措并应当针对防止性行为。
Activités destinées à prévenir l'exclusion sociale des jeunes.
旨在防止年轻人遭到社会排斥活动。
Nous avons la capacité d'empêcher que se produise un tel scénario.
我们是有力量防止种情况出现。
Les souffrances humaines doivent être empêchées autant que possible.
人类痛苦是我们需要尽量加以防止。
Il est impératif que tous les États coopèrent pour prévenir ce type de pêche.
所有国家必须合作，防止此类事件发生。
La prévention des conflits constitue un élément majeur des préoccupations africaines.
防止冲突是整个非洲议程主要内容。
La meilleure façon de protéger les civils est manifestement d'empêcher les conflits.
对平民最好保护显然是防止冲突。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
