马虎地

Il travaille sans travailler.

他马马虎虎地干活。

Le succès de la plupart des opérations de rapatriement repose en grande partie sur celui des programmes de désarmement, démobilisation, réinsertion et réhabilitation, de même qu'à l'inverse une réinsertion mal assurée des ex-combattants risque de compromettre à terme le retour des réfugiés et la stabilité régionale.

解除武装、复员、遣返、重返社会、复原领域显著的成功也是大部遣返业务中的关键，因为前战人员若是马马虎虎地重返社会，就会危害到难民的可持续返回和区域稳定。