马达

En outre, le médicament ne pénètre pas dans le moteur.

并且，药物并不进马达。

Cette entreprise vend principalement des démarreurs du moteur.

这家公司主要经售马达发动。

Laissez-moi dépanner ce moteur, je m'y connais.

来修马达，很内行。

Ils vont tourner un film à Madagascar le mois prochain.

下个月他们要在马达加斯加拍一部电影。

Est la puissance du moteur est une production professionnelle d'engins de vitesse réducteur de l'entreprise.

东力马达是一家专业生产轮减速变速的企业。

Engins moteurs, ver réducteur, l'onduleur.Orient puissance des engins moteurs, des moteurs à courant continu et boîtier de contrôle.

轮减速马达、蜗轮减速、变频器.东力轮马达，直流马达及控制箱。

Mettez un tampon dans les oreilles, le vrombissement des moteurs est assourdissant .

用塞子把耳朵塞起来吧，马达声叫人受不了。

Un message est reçu du Gouvernement du Madagascar.

马达加斯加政府发来贺电。

M. Rakotozafy (Madagascar) exprime l'opposition de sa délégation à l'inscription du point 166.

Rakotozafy先生（马达加斯加）表示，马达加斯加代表团反对把项166会议议程。

Madagascar s'est engagée sur la voie de la transformation.

马达加斯加已走上改革之路。

Madagascar dispose également de nombreux organes de presse écrite.

马达加斯加还有很多新闻报刊构。

Madagascar a signé la demande par la suite.

马达加斯加随后在请求上签名。

Nous invitons les compagnies privées à investir à Madagascar.

们请私人商业在马达加斯加投资。

Distribution de vêtements chauds à 2 400 enfants (Madagascar).

2 400儿童（马达加斯加）。

Le besoin de renforcer les capacités est plus aigu à Madagascar.

马达加斯加进行能力建设的需要最为迫切。

Nous ne savons pas ce qui va se passer à Madagascar.

们不知道马达加斯加将发生什么事情。

Le Madagascar d'aujourd'hui est un autre pays.

今天的马达加斯加是一个不同的国家。

Selon certains standards, Madagascar est un pays pauvre.

按照某些标准，马达加斯加是一个穷国。

Il existe à Madagascar plusieurs communautés étrangères.

在马达加斯加有几个外国人社区。

La majorité de la population malagasy vit en milieu rural.

大多数马达加斯加居民生活在农村。