黑心

Nous connaissons tous trop bien les dérives auxquelles de nombreux migrants sont exposés, que ce soit en transit, lorsqu'ils sont la proie de passeurs et de trafiquants - avec des conséquences parfois fatales - ou dans les pays où ils s'installent, où ils sont souvent exploités par des employeurs sans scrupules et subissent les réactions xénophobes de certaines parties de la population de souche, y compris parfois même des représentants de l'autorité publique.

我们都太熟悉许多移民遭受的虐待了，不论是在转运中他们成为偷运者和贩运者的猎物，有时还成致命后果，还是在他们定居的国家，他们常常遭受黑心雇主的剥削，也受到部分居民，有时甚至包括公共当局代表的仇外心理的排斥。