Au cours des dernières années, l'internationalisation de la production manufacturière et des différentes étapes de transformation a entraîné une «double comptabilisation» des échanges de biens manufacturés car les échanges de produits tels que les voitures, les pièces détachées et les moteurs à combustion sont additionnés.

随近年来制造业越来越国际化，不同阶段的加工越来越多地不同国家完成，由于贸易相加问题，例如，汽车、车辆部件和内机等，制成品贸易的“重复计算”越来越普遍。