Les réchauds avec parabole sont plus rapides mais ils peuvent obliger leurs utilisateurs à rester au soleil.

凹盘式阳灶快一些，但使用者在阳光下。

La société-boîte de type cuisinières solaires condenseur portable cuisinières solaires, chauffe-eau solaires, produits de plastique comme une liste d'une grande noblesse.

公司生产的箱式阳灶便携式聚光阳灶，塑胶阳能热水器等产品一经上市，受到极大好评。

L'usage de cuisinières solaires est le reflet du principe de non-électricité, pas de charbon, vous pouvez faire bouillir l'eau pour la cuisine!

阳灶利用的是阳的反光原理，不用电，不用煤，就可以烧水做饭！

Les cuisinières solaires disponibles pour les zones urbaines et les résidents des zones rurales, les institutions, les écoles, le camping, l'exploration, la frontière a fourni une grande commodité.

阳灶的问世为城乡居民、机关、学校、野营、、防提供了极大方便。

L'Afrique du Sud a aussi donné des informations sur sa collaboration avec l'Organisation mondiale de la santé dans le domaine de la lutte contre le paludisme, avec le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) dans le domaine du renforcement des capacités, et avec l'Allemagne, par l'intermédiaire de la Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit (GTZ), au sujet d'une cuisinière solaire pour les zones rurales.

南非还报告了其同世界卫生组织在疟疾控制方面的工作，同联合国开发计划署(开发署)在能力建设方面的工作，以及通过德国技术合作署同德国政府在乡村地区阳灶方面的工作。