有奖纠错
| 划词

Boissons et snacks disponibles à prix « Fête de la Musique » !

冷饮和小吃《音乐节》特别价!

评价该例句:好评差评指正

Les acras de morue sont de délicieux amuse-bouches.

油炸鳕鱼丸是一种非常美味的可口小吃

评价该例句:好评差评指正

Est-ce que la catégorie de l'Australian National des collations, des boissons ingrédients, sans danger.

小吃品类的娇娇者、酒佐料、充饥皆宜。

评价该例句:好评差评指正

Ludagun, denomme aussi gâteau de farine de soja, est l'un des vieux casses-croûtes de Beijing.

驴打滚,也叫豆面糕,是老北京最有名的小吃之一。

评价该例句:好评差评指正

Des snack-bars et d'autres services de restauration seront ouverts à l'intention des participants.

会议将提供小吃和其他饮食服务。

评价该例句:好评差评指正

Cryptotaenia Yibin, et autres casse-croûte gâteau, qui peut être utilisé comme nourriture d'un petit-déjeuner, peut également gâteau de fête.

鸭儿粑宜宾名小吃,该小吃可作为早餐,也可做宴席的糕点。

评价该例句:好评差评指正

Des snacks légers et des boissons chaudes sont disponibles entre 15 heures et 20 heures.

午3午8供应小吃和咖啡茶点。

评价该例句:好评差评指正

Comme il est délicieux et attirant, 2y RMB pour un grand bol, pourquoi vous hésitez encore?

多么美味的小吃啊,一大碗才2元钱,您么?

评价该例句:好评差评指正

Quand le soleil se couche, les personnes peuvent alors lever le jeûne et manger un repas nommé ''iftar''.

太阳落山后,人们可以解除戒,吃“开小吃”作为饭。

评价该例句:好评差评指正

Des snacks légers, des salades et des pizzas sont disponibles entre 15 heures et 20 heures.

午3午8供应小吃、沙拉和意大利烤馅饼。

评价该例句:好评差评指正

Toutes les place de l’étalage de repas léger sont occupées par les européens.Les marocain chantent et dansent avec plaisirs.

所有小吃摊坐满了欧洲游客,摩洛哥人围成圈唱歌跳舞。

评价该例句:好评差评指正

Toutefois, nous reconnaissons également que dans tout menu, il y a une entrée avant le plat principal.

我们也认识,任何菜单中都有主菜前的开胃小吃

评价该例句:好评差评指正

Je trouve que les spécialités de Wuhan comme les nouilles sec chauds,doupi et les rouleaux du printemps sont très bons.

我觉得武汉的地方小吃比如:热干面,豆皮和春卷都很不错。

评价该例句:好评差评指正

Le géant des nouvelles technos se contentera de vendre boissons et snacks entre la fin de la matinée et la soirée.

尖端技术巨人没有出售办公软件,相反地却很高兴在早晨和傍晚间卖者饮品和小吃

评价该例句:好评差评指正

La prolifération des collations chocolatés, par exemple, aura joué un rôle décisif dans l'expansion assez rapide de la demande de cacao.

例如,含巧克力的小吃四处盛行即是可可需求量相对迅速增长的关键因素。

评价该例句:好评差评指正

Comme chaque année, nous fêterons Noël tous ensemble dans les locaux de l'Alliance Française. Au menu, chocolat chaud, fruits secs et petits cadeaux!

和往年一样,我们将在济南法语联盟庆祝圣诞节。热巧克力、小吃有精美小礼物!

评价该例句:好评差评指正

Cette campagne comportait notamment la distribution gratuite de sandwichs, de T-shirts, de billets de tombola et de bière et d'importantes baisses de prix.

促销内容包括免费提供点心小吃和T恤、抽奖券,免费提供啤酒和大幅度降价。

评价该例句:好评差评指正

Le fameux resto route et les commodités juste derrière. Les 'restaurateurs' viennent le matin avec leur barda et rejoignent leur domicile le soir.

这个声名赫赫的路边小吃摊,原料啥的都是老乡们背上来的,装在背包或者箩筐里。这些人每天就扛着大包小包过来,晚上再打包回去。

评价该例句:好评差评指正

Comté est la seule entreprise spécialisée dans la production de condiments snack-Comté fabricants de produits en vrac, en bouteille de sauce chili, le beurre d'arachides.

本公司是沙县唯一专业生产沙县小吃调味品的厂家,主要生产散装、瓶装辣椒酱、花生酱。

评价该例句:好评差评指正

La délicieuse nourriture fast-food restaurants, matériel d'exploitation, de fast-food à la demande, il ya toutes sortes de saveur snack, farine de riz, et d'autres caractéristiques.

本快餐店食品美味可口,经营来料加工,自选快餐,有各种风味小吃,特色米粉

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


improviste, imprudemment, imprudence, imprudent, impsonite, impstientant, impubère, impuberté, impubliable, impudemment,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Jamy爷爷的科普时间

Il y a aussi les poires tapées, vous connaissez ?

小吃们知道吗?

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Mais ce goûter régressif peut-il faire varier dangereusement l'aiguille de la balance ?

但这种混合的小吃能使天平开始摇晃吗?

评价该例句:好评差评指正
旅行的意义

Et c'est un encas typique des Pouilles, 100% cuisine de rue!

这是典型的普利亚小吃,100%的街头美食!

评价该例句:好评差评指正
Bonjour la Chine 好中国

C'est une friandise traditionnelle delicieuse et bonne pour la santé.

糖葫芦是种非常美味而又健康的传统小吃

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Au menu, quatre snacks proposant des kebabs sont contrôlés.

名单上有四家卖土耳其烤肉的小吃店被检查到了。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023 顶厨师

Cette semaine, les candidats de Top Chef vont, à leur tour, devoir révolutionner la street food.

本周,《顶厨师》的参赛者们将要革新街头小吃

评价该例句:好评差评指正
旅行的意义

On y rencontre des barques vendant des fruits et légumes et préparant des plats typiques.

在这里我们遇到贩卖水果蔬菜和小吃的小船。

评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(泰国菜)

Nous allons déguster à la manière du street food en utilisant le bâton à brochette comme fourchette.

我们将以街头小吃的方式进食,用烤串棒作为叉子。

评价该例句:好评差评指正
旅行的意义

Les kuzhi paniyaram sont dégustés comme snacks à tout moment de la journée.

kuzhi paniyaram是一种全天都能吃的小吃

评价该例句:好评差评指正
我说法语

Là-bas, à même le sol, sur des nappes de fortune, ma mère dressait pique-nique et goûter.

在那里,我们会坐在铺在地上的幸运方巾上,妈妈准备着野餐和小吃

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年5月合集

Je me suis réfugié dans le snack.

我躲在小吃里。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2

Restaurant le midi, et gaufres et boissons au goûter.

餐厅供应午餐,小吃有华夫饼和饮料。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年11月合集

Il y a une quinzaine d'années, on en était à une douzaine de tapouilles.

十五年前,我们只剩下一打小吃

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年12月合集

Au goûter, on a plus de monde qu'habituellement.

小吃店,我们的人比平时多。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2017 顶厨师

J'ai la snack dans une poêle bien chaude avec des lits d'olives.

我在带橄榄床的热锅里吃小吃

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年5月合集

Dès que je suis rentré dans le snack, je suis tombé par terre.

一进小吃店,我就倒在了地上。

评价该例句:好评差评指正
旅行的意义

Les kara chevu sont des snacks croustillants et épicés à base de farine de pois chiche.

kara chevu是一种松脆且辛辣,用鹰嘴豆面粉做成的小吃

评价该例句:好评差评指正
美食法语

Un tapas est une petite portion qu'accompagne toujours un verre de vin.

小吃是一小部分,总是伴随着一杯葡萄酒。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年7月合集

Et avec tous ces touristes, leur lot de pique-niques, goûters et boissons.

与所有这些游客一起,他们分享野餐、小吃和饮料。

评价该例句:好评差评指正
En route 2

C'est la sieste, les tapas et la fête !

现在是午睡、小吃和派对时间!

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


impulsif, impulsion, impulsionnel, impulsive, impulsivement, impulsivité, impulsographe, impunément, impuni, impunité,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接