有奖纠错
| 划词

En règle générale, les produits écologiques consomment moins de ressources naturelles et d'énergie, engendrent moins de déchets au cours de leur cycle de vie, préservent l'environnement et ont moins de répercussions sur la santé des personnes et des animaux.

一般而言,无害环境自然资源能源较少,在其寿命周期各阶段废物较少,有利维护环境,对人动物健康影响较小。

评价该例句:好评差评指正

En réponse aux questions posées sur la définition des produits écologiques, il a été indiqué que cette notion recouvrait, dans les études de la CNUCED, des produits moins nocifs pour l'environnement ou contribuant à sa préservation, en général du point de vue de l'exploitation des ressources naturelles et de l'énergie, de la quantité de déchets produits tout au long du cycle de vie, de l'impact sur la santé humaine et animale, ou de la préservation de l'environnement.

无害环境概念问题,有人指出,贸发会议研究报告中采用无害环境概念包含通常在以下方面对环境损害较小或推动环境保护:利用自然资源能源;寿命周期废料数量;对人类动物健康影响;环境保护。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


略感不适, 略迹原情, 略加, 略加点缀, 略见一斑, 略论, 略略, 略去, 略胜一筹, 略施梳妆,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

un jour une question 每日一

Mais il existe aussi d'autres allergies : aux poils d'animaux, aux moisissures, à certains aliments… Quand tu fais une allergie, ton corps réagit comme si des éléments inoffensifs, comme des œufs ou le pollen, étaient dangereux.

还有其他过敏原:动物皮屑、霉菌、些食物等。当你对种物质过敏时,你身体会将其视为危险物质,哪怕际上并无害,比如鸡蛋或花粉。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


略微有点感冒, 略微有些激动, 略为, 略显身手, 略写的, 略逊一筹, 略硬的, 略有出入, 略有端倪, 略有节余,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接