Par ici la bonne soupe！
〈口语〉这里有油水！
L'insuffisance des dispositions interdisant les “pots-de-vin” peut être tout particulièrement évidente dans les cas où les agents publics s'enrichissent par des moyens illicites, tels que la fraude fiscale ou l'acceptation de ristournes, qui sont tout aussi préjudiciables à l'intérêt général que les “pots-de-vin” mais qui n'entrent pas dans la définition de la corruption passive ou active.
制止贿赂措施在范围上的局限性尤其体现在下述案件上：官员因刮取油水和回扣等非法付款而敛财，这些行为与贿赂一样有害于公益，但不在被动或主动贿赂的定义范围以内。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
喜剧演员 Les Comédiens sans le savoir 
Recommandés par les quatrevingts francs, ils étaient ménagés, comme tout ce qui est exploité ; point mal vêtus, point mal nourris, traités presque comme de « petits messieurs » , mieux avec la fausse mère qu’avec la vraie.
在那八十法郎
栽培下，他们和任何有油水可榨东西一样，是受到照顾，穿得一点也不坏，吃得一点也不坏，被看待得几乎象两个“小先生”，和假母亲相处得比真母亲还好。
、
板、油箱、
取塔中2种不互溶的液体混和，由此产
于摇晃1瓶
吻虽然冷淡，却有威胁意味。
挤
遇见了她，便把她带走了，他宁愿去和姑娘调情，不愿跟老头儿找
