有奖纠错
| 划词

Ce blocus inhumain a prolongé la grave crise humanitaire, notamment parmi les plus vulnérables, qui continuent de vivre parmi les dévastations et de souffrir du traumatisme causés par l'agression israélienne en raison du refus d'Israël de permettre ne serait-ce que l'accès du matériel essentiel pour la reconstruction, laissant ainsi plus de 50 000 personnes sans abri et pratiquement sans soins de santé, sans eau potable, sans électricité et sans système d'assainissement.

由于这种惨无人道的封锁,导致严峻的人道主义危机无法得到解决,最脆弱人口首当其冲,继续生活在侵略成的创伤之中,因为甚至不准重建必需的材料进入加沙,加沙境内现在还有5万多人仍然无家可归,保健、清洁饮用水、电力公共卫生服务严重不足。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


合金团块, 合金铸铁, 合卺, 合开账户, 合刊, 合口, 合口呼, 合口味, 合理, 合理安排劳力,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接