Il a sacrifié sa vie pour son pays.
他国牺牲。
Le général a dû sacrifier les blessés.
将军不得不牺牲伤员。
Il a fait le sacrifice de sa vie pour sauver son pays.
救国，他们做出牺牲。
Le gouvernement a réconforté les familles des victimes de la guerre.
政府慰问牺牲者的家属。
Ce sacrifice est pénible, néanmoins il est nécessaire.
这一牺牲是痛苦的, 然而是必要的。
Sacrifier l'individu au nom de la République.
他愿牺牲个人，保守革命所形成的共国。
Par cette résolution, Phileas Fogg se sacrifiait tout entier.
既然这样决定，斐利亚•福克便准备牺牲一切。
Je veux bien faire un sacrifice.
我可以作出一点牺牲。
Cependant, lorsque cela est nécessaire, il n'hésitera pas à sacrifier tout à eux-mêmes.
但是在需要时，他总大家毫不犹豫地牺牲自己。
Depuis mon enfance , mes parents se sont toujours sacrifiés pour moi .
从我童年的时候，我的父母就一直在我牺牲。
Elle s'est sacrifiée pour ses enfants.
她孩子牺牲自己。
La reform d’une cause, si bonne soit-elle, comporte des sacrifices personnels.
改革一种事业，不管这个事业有多么美好，都包含着个人的牺牲。
C'est pour moi un gros sacrifice.
这对我来说是一大牺牲。
Trois des membres d'équipage sont décédés et cinq autres ont été blessés.
三名船员牺牲、另有五人受伤。
Les gens veulent s'enrichir aux dépens de la vie humaine.
人们不惜牺牲生命追求财富。
Ils ne se seront pas sacrifiés pour rien.
我们不让他们白白牺牲的。
Nous sacrifions les moyens de subsistance de nos peuples.
我们正在牺牲我们人民的生计。
Nous avons tous pu constater les sacrifices qu'a consentis le Président.
我们都见证主席作出的牺牲。
Cet engagement peut aussi exiger de lourds sacrifices.
这是要作出重大牺牲的承诺。
Favoriser le développement ne signifie pas sacrifier l'environnement!
促进发展并不意味着牺牲环境。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Que je suis victime de ma victoire .
沦为自己胜利的牺牲品。
Je voudrais parler des sacrifices, parce que des sacrifices il y en a eu plusieurs.
想谈谈这些牺牲，因为确实的父亲牺牲很多。
D’un côté le sacrifice de Cosette, de l’autre le sien propre.
一边是牺牲珂赛特，另一边是牺牲自己。
Cette chute au pied de laquelle Louis a péri.
那个Louis牺牲的地方。
Malheureusement, elles ont été victimes de leur succès et aussi de maladies.
不幸的是，它成为成功的牺牲品，也成为疾病的牺牲品。
Les niveaux d'apatrier d’abnégation sont plutôt stables.
自牺牲的程度还算稳定。
Au contraire, je suis passé par de rudes épreuves, au prix d'énormes sacrifices.
也曾历经艰险，付出巨大牺牲。
Tu sais que je te sacrifie bien plus.
你知道为你牺牲的还要多得多。
Nous sommes les victimes d'une gigantesque supercherie !
是一个超级骗局的牺牲品！
Ce n'était pas une fashion victim.
她不是时尚的牺牲品。
Il faut tout lui sacrifier, dit-il.
必须牺牲一切，他说。
Les bardes chanteront des chansons et glorifieront leurs sacrifices!
吟游诗人会歌颂他，赞美他的牺牲！
Mais Tecciztecalt recule face au sacrifice.
但Tecciztecalt面对牺牲退缩。
Non, y'a pas de mai, c'est un sacrifice satanique.
不，但是五月，这就是撒旦的牺牲。
Prêt à sacrifier tout ce qui t'était cher ?
你是否准备好牺牲你所珍视的一切？
Ce sacrifice, s'il en est un, en valait la peine.
这种牺牲，即使有，也是值得的。
Il y a eu évidemment des sacrifices financiers, parce qu'il a toujours refusé d'être payé.
首先是经济上的牺牲。他从不接受报酬。
Car chacun d'entre nous compte plus que lui-même.
因为每个人为大牺牲小。
C’est son sacrifice qui est alors célébré aujourd’hui.
如今人庆祝元宵节是为纪念嫦娥的牺牲。
Elle est le symbole de tous les soldats morts en opération.
它是所有在战斗中牺牲的士兵的象征。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
国牺牲
。
国。
沦为自己胜利的
选
成为
是一个超级骗局的
