有奖纠错
| 划词

Elle étend sa lessive sur un étendoir .

她把服晾在晾上。

评价该例句:好评差评指正

Au troisième rang, ajoutez trois cintres, quatre au dernier rang.

在第三排,加上三,在最后一排加上四

评价该例句:好评差评指正

Placez deux cintres sous le premier.

在第一下放两

评价该例句:好评差评指正

Le best-seller de haute qualité racks dans le monde entier.

品质上乘的畅销世界各地。

评价该例句:好评差评指正

Emma,aide-moi à raccrocher des vêtements à des portemanteaux.

艾玛,帮我把服重新挂上

评价该例句:好评差评指正

Il suffit de 10 cintres pour inventer un sapin insolite.

只要十就可以做成一棵奇特的杉树。

评价该例句:好评差评指正

Garnissez les espaces libres entre les cintres avec quelques boules scintillantes.

在每中空的地方挂上闪亮的小球。

评价该例句:好评差评指正

Racks électrique à distance, a approuvé, zéro-terme, a souhaité la bienvenue aux pourparlers!

遥控电动晾,批,零兼营,欢迎洽谈!

评价该例句:好评差评指正

Pour la production de bois de transformation des produits pour les vendre à base de bois des baies.

以生产竹木制品加工销售,以木为主。

评价该例句:好评差评指正

Produisent principalement des divers types de vêtements, vêtements de l'enfant et de vent veste, et d'autres cintres série.

公司主要生产各类休闲装、童装及夹克风系列。

评价该例句:好评差评指正

Usine créée en 2005, opère principalement dans le flocage d'affaires, flocage de suspension professionnelle, le flocage de verre.

本厂于2005年成立,主要经营业务,专业,玻璃杯

评价该例句:好评差评指正

Notre objectif ultime est d'offrir sur-mesure pour vous dans votre maison râteliers de séchage et de biens ménagers.

我们的终极目标是:为您量身订做出适合于您的家用晒和家庭用品。

评价该例句:好评差评指正

Le principal produit actuel est entièrement automatique électrique à distance racks, il existe trois principaux produits série de neuf modèles.

目前的主打产品是全自动电动遥控晾,产品有三大系列九款型。

评价该例句:好评差评指正

La société dispose d'une série de séchage au soleil racks, de la musique, l'amour, et d'autres bien connus les marques japonaises.

公司拥有晒系列晒得乐、恋日等知名品牌。

评价该例句:好评差评指正

Produit un petit Yi Deng, le vin racks, cintres, ainsi que le Wine Bar avec tous les types de l'artisanat du bois.

生产的产品有小椅凳、酒杯、酒吧用酒以及各类木制工艺品。

评价该例句:好评差评指正

Acier inoxydable anti-vol réseau, racks, anti-moustique produits, balcon cadre de fenêtre, fenêtre en aluminum, et d'autres fleurs de différents types de produits.

不锈钢防盗网、晾、防蚊系列产品、无框阳台窗、铝窗花等不同类型产品。

评价该例句:好评差评指正

Métal et plastique de transformation des produits sont principalement de coffrage, de fer, de cintres, toutes sortes de pièces d'estampage, de produits en plastique!

五金塑胶加工主要产品有铁,铁钩,,各种冲压件,塑胶制品!

评价该例句:好评差评指正

Après la trempe du marché ont été un certain nombre de personnel de qualité, d'entreprendre une variété de styles des grandes baies.Étagères en bois ordinaire d'exportation des entreprises.

拥有一批经过市场摔打过高素质员工,有能力承接多种款式的大.普通木的出口加工业务。

评价该例句:好评差评指正

La Société a été fondée en 1992, le principal de la production intérieure de matière plastique, tels que: racks, Koubei, bouteille, Baowenrongqi, miroirs, et ainsi de suite.

本公司创建于1992年,主要生产家用塑料制,如:、口杯、奶瓶、保温容器、镜子等。

评价该例句:好评差评指正

Selon les différents besoins des clients, des professionnels de design production de magasins de vêtements, de loisirs monopole modèle, racks, bienvenue à ce que la carte à faire.

可根据广大客户的不同需要,专业设计生产服装公司连锁店、休闲专卖模特、,欢迎来图来样订作。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


, , , 媚骨, 媚气, 媚上欺下, 媚俗, 媚态, 媚态<旧>, 媚外,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

慢慢从头学法语

Oui, voilà le placard...et voilà les cintres.

有橱柜...儿。

评价该例句:好评差评指正
们没谈过的事

Il attrapa une robe fourreau en satin blanc et fit demi-tour.

他从上拿下一套白缎紧身礼服,转身往回走。

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 1

Un lit, une armoire, une table de nuit... vous pouvez les mettre.

一张床,一个,一个床头柜… … 你可以放这东西啊。

评价该例句:好评差评指正
们没谈过的事

D'un pas léger, Stanley traversa le magasin et se dirigea vers un portant près de la vitrine.

斯坦利脚步轻快地穿过店铺,走向橱窗旁的一个挂

评价该例句:好评差评指正
们没谈过的事

Il la laissa seul dans la buanderie et l'invita à sus-pendre ses affaires à un cintre.

他让她一个人留在洗间里,并叫她把自己的服挂在上。

评价该例句:好评差评指正
们没谈过的事

Elle enleva la robe, la remit en bonne place sur son cintre et enfila son jean et son pull.

她脱下礼服,把它挂回原来的,穿回自己的牛仔裤和套头衫。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年7月合集

Pas de vêtements non plus accrochés aux portemanteaux.

上也没有挂服。

评价该例句:好评差评指正
法国小哥Norman视频集锦

Parce que j'ai des petits cintres à slip aussi.

因为也有小三角裤

评价该例句:好评差评指正
法国小哥Norman视频集锦

Tiens pour ton manteau je te donne un petit cintre.

拿着你的外套,给你一个小

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Celles-ci, je les ai trouvées neuves encore avec étiquettes et des cintres, d'ailleurs.

顺便说一句,发现它们还是新的,带有标签和

评价该例句:好评差评指正
法国小哥Norman视频集锦

Est-ce que je peux aussi te donner un petit cintre pour le pantalon ?

还可以给你一个小裤子吗?

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 5 (C1>C2)

Harpagon - Comment, pendard ! tu as l'audace d'aller sur mes brisées ?

哈帕贡 - 怎么样,!你有胆量继续的破碎吗?

评价该例句:好评差评指正
你在哪里?

Elle haussa les épaules et s’engagea dans la passerelle. Il prit le cintre dans la penderie et enleva la housse de plastique qui protégeait son smoking.

苏珊耸了耸肩,走进了登机通道里;菲利普从柜中拿出一个,取下了上面的保护罩,里面是他的燕尾服。

评价该例句:好评差评指正
们没谈过的事

Anthony attrapa la gabardine d’Adam qui pendait au porte-manteau, traversa la pièce sur la pointe des pieds pour s'emparer du parapluie oublié près de la fenêtre et sortit.

安东尼抓起亚当挂在上的风,踮着脚穿过客厅,然后拿起忘在窗户旁边的雨伞,开门出去。

评价该例句:好评差评指正
《三体2:黑暗森林》法语版

Son cou frêle paraissait avoir du mal à soutenir le poids de sa tête et de son chapeau melon, tandis que son costume paraissait suspendu à un portemanteau.

细小的脖子看上去支撑起脑袋和礼帽的重量都困难,套起皱的西装更像是空荡荡地挂在一个上。

评价该例句:好评差评指正
《第一日》&《第一夜》

Lorsqu'il vit sa voiture sortir du parking et traverser Paradeplatz, il abandonna son poste d'observation, attrapa son pardessus au porte-manteau et sortit en fermant la porte à clé.

看到他的汽车开出停车场,穿过了派拉德广场,他就离开了自己的“观察点”,从上取下大,用钥匙锁上门,走了出去。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2022年7月合集

Je suis venu avec un cintre en métal parce que quand l'avortement n'était pas un droit et n'était pas autorisé, c'est avec ça qu'on avortait les femmes.

带着一个金属来,因为当堕胎不是权利并且不允许时,这就是们堕胎妇女的方式。

评价该例句:好评差评指正
Décod'Actu

En France, avant sa légalisation en 1975, certaines femmes utilisaient des cintres et des aiguilles à tricoter pour pratiquer clandestinement un avortement risquant ainsi de mourir ou de se mutiler.

在法国,在1975年堕胎合法化之前,一妇女使用和编制针秘密进行堕胎,冒着死亡或致残的风险。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年9月合集

Le 29 septembre 2021, avant d'avaler une dose mortelle de médicaments, il laisse un courrier sur un cintre pour les secours et une lettre d'adieu à sa femme.

2021 年 9 月 29 日,在吞下致命剂量的药物之前,他在上留下了一封信以求救济,并给妻子留下了告别信。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


, 门(动植物分类学中的), 门暗插销, 门巴, 门巴族, 门把, 门把手, 门板, 门背后, 门鼻儿,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接