有奖纠错
| 划词

Chaque annee,des coureurs de differents pays participant a cette epreuve de sport.

每年,有许多国家的赛车运动比赛。

评价该例句:好评差评指正

Chaque annee,des coureurs de differents pays participent .

每年,有许多国家的赛车运动了比赛。

评价该例句:好评差评指正

A. Les coureurs ne roulent que 150 km en plaine. B. Les coureurs ne roulent 150 km que sous la pluie.

A 在平原上,赛车运动150公里。B 赛车运动只在雨中150公里。

评价该例句:好评差评指正

Tous les jours les coureurs roulent entre 150 et 200 km, en plaine ou en montagne, sous le soleil ou sous la pluie.

每天,在平原上或山区里,不管日晒还是雨淋,赛车运动150—200公里。

评价该例句:好评差评指正

Il y a des gens dans les rues, au bord des routes pour voir les coureurs et leur donner du courage. «Allez-y», «bravo», ces cris s'entendent partout.

人们在马路边、公路旁观看赛车运动,给他们油鼓劲。

评价该例句:好评差评指正

Le programme Michezo tirera parti de sports populaires tels que le football, le golf, le tennis, le rugby, le cricket, le hockey et les courses automobile pour mieux sensibiliser aux problèmes d'environnement.

米切索-体育方案将利用诸如足球、高尔夫球、网球、橄榄球、板球、曲棍球和赛车运动等广受欢迎的体育运动促进民众的环保意识。

评价该例句:好评差评指正

Elle représente les intérêts des automobilistes et des touristes de manière générale, exerce le rôle de comité directeur des sports mécaniques à l'échelle mondiale et à ce titre énonce les règles des compétitions automobiles internationales.

国际汽联代表了驾车者和游客的普遍利益;也是世界赛车运动的理事机构,确立了国际汽车比赛的各项规则。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


sidérurgie, sidérurgique, sidérurgiste, sidérurie, sidi, sidi-bel-abbès, sidologue, sidon, sidonal, sidorenkite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 3 2023年8月合集

Je ne suis pas spécialement fan de sports mécaniques.

- 是特别喜欢赛车运动

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2018年8月合集

L'espagnol, double champion du monde, a annoncé qu'il arrêtait cette discipline, mais peut-être pas les sports mécaniques.

这位两届世界冠军西班牙人宣布,他将停止这项规定,但也许赛车运动

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年10月合集

Elle participe à un championnat de voitures de course anciennes, des bolides qui ont fait les grandes heures du sport automobile.

参加了旧赛车锦标赛,赛车已经成为赛车运动伟大时刻。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2019年7月合集

En sport automobile, c'est le Britannique Lewis Hamilton qui partira en première position de la course de Formule 1 ayant lieu demain en Allemagne.

赛车运动中,英刘易斯·汉密尔顿将在明天一级方程式比赛中以第一名成绩发车。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年6月合集

Pour moi, le sport auto est le meilleur sport pour représenter justement la place de la femme dans le monde sportif dans le sens où on se bat complètement à égalité.

- 对来说,赛车运动是最能准确代表女性在体育界地位运动,因为们完全在平等基础上战斗。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2022年10月合集

AD : Et à la page sportive, le sport automobile, Max Verstappen sacré champion du monde de Formule 1. Et puis du football, l'Olympique lyonnais a un nouvel entraineur, il s'appelle Laurent Blanc.

AD:在体育页面上,赛车运动,Max Verstappen 加冕了一级方程式世界冠军。然后是足球,Olympique Lyonnais 有了一位新教练,他名字是 Laurent White。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


siérozem, sierra, sierra leone, sierra maestra, Sierra-Léonais, sieste, siétenite, sieur, sievert, Sieyès,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接