Il faut également veiller au passage harmonieux du rétablissement de la paix à la consolidation de la paix, puisque des décisions hâtives de liquider partiellement ou complètement les missions peuvent réduire à néant les résultats positifs des opérations de maintien de la paix.

还应注意和平平稳过渡到和平建设，因为轻率地定完全地或部分地缩减特派团有可能的和行动取得的积极果化为乌有。