La superficie totale à remettre en état est évaluée à environ 53,4 km2 le long de la zone intercotidale sur toute sa largeur.

确定需要区域是总面积约为53.4平方公里沿着高线与线之间个区域。

Ces images ont permis de suivre le niveau de la montée des eaux et d'établir des estimations et des prévisions de l'humidité des sols, ainsi que de surveiller l'intégralité des zones inondables, d'effectuer des travaux de cartographie pour évaluer les niveaux d'humidité et de mettre en place un programme de modélisation de vallées inondables à moyen terme.

这些图象使得能够监测高线、预计土壤湿度、监测可能遭受洪灾个区域、进行地面测绘以评估土壤湿度，以及实施制作中期洪水流经区模型方案。

S'agissant du préjudice écologique, le tribunal a examiné le problème de l'évaluation des «espèces ayant péri dans la zone intertidale du fait de la marée noire» et a observé que «ce préjudice allégué est subordonné au principe de la res nullius et n'est pas indemnisable faute de qualité d'une quelconque personne ou entité pour présenter une telle demande», ibid., p. 394.

关于生态损害，法院处理了评量“由于石油溢出在高线线之间被杀害物种”问题，认为，“声称这种损害应该按照无主之物原则处理，由于任何人或实体都没有名分提出求偿，所以不予赔偿”，同上，见394。

S'agissant du préjudice écologique, le tribunal a examiné le problème de l'évaluation des «espèces ayant péri dans la zone intertidale du fait de la marée noire» et a observé que «ce préjudice allégué est subordonné au principe de la res nullius et n'est pas indemnisable faute de qualité d'une quelconque personne ou entité pour présenter une telle demande», ibid., p. 394.

关于生态损害，法院处理了估量“由于石油溢出在高线线之间被杀害物种”问题，认为，“声称这种损害应该按照无主之物原则处理；由于任何人或实体都没有名分提出求偿，所以不予赔偿”，同上，见第394页。

S'agissant du préjudice écologique, le tribunal a examiné le problème de l'évaluation des «espèces ayant péri dans la zone intertidale du fait de la marée noire» et a observé que «ce préjudice allégué est subordonné au principe de la res nullius et n'est pas indemnisable faute de qualité d'une quelconque personne ou entité pour présenter une telle demande», ibid., p. 394.

关于生态损害，法院处理了评量“由于石油溢出在高线线之间被杀害物种”问题，认为，“声称这种损害应该按照无主之物原则处理，由于任何人或实体都没有名分提出求偿，所以不予赔偿”，同上，见394。