1.Le 20 juillet, des colons ont blessé deux Palestiniens et mis le feu à des terres agricoles dans le village de Burin.
1.20日，定居者名巴勒斯坦人，并在Burin村庄的农地上放火。
2.M. Burin des Roziers était conseiller juridique auprès du ministère public dans cette affaire.
2.Burin des Roziers是此案检察一方的。
3.Dans le cas d'Henri Burin des Roziers, le Gouvernement n'a pas répondu à l'allégation concernant la menace dont il serait l'objet.
3.对于Henri Burin de Roziers的案件，政府没有对关于受到威胁的指控作出答复。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
1.Une partie des statues égyptiennes a en fait été détériorée à coups de burin.
一些埃及实被凿子破坏了。
2.Le travail au burin tout seul serait pâle ; il faut verser dans l’entaille une prose concentrée qui morde.
仅以刻刀琢是平淡无味的，应使刻痕具有简练而辛辣的风。
3.C’est pas parce qu’on va pas taper sur le chantier au burin que on mérite pas non plus notre place, quoi.
这并不是因为们不打算用凿子砸建筑工地，所以们也不配们的位置，什么。机翻
4.La formule 23 nous dit ainsi : « Formule pour ouvrir la bouche d'un homme dans le séjour des morts. Ma bouche est ouverte par Ptah avec son burin, avec lequel il ouvre la bouche des dieux » .
公式23告诉们：“这是一个在阴间使死者开口说话的公式。的嘴是Ptah用他的凿子打开的，他用凿子打开众神的嘴。
5.Avec un beau ciseau à pierre, avec un burin, on peut faire à peu près la même chose sur un support beaucoup plus dur.
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
名巴勒斯坦人，并在Burin村庄的农地上放火。
检察一方的
。
实被
风。
们不打算用
建筑工地，所以
们：“这是一个在阴间使死者开口说话的公式。
