有奖纠错
| 划词
Quelle Histoire

1.En 1726, lors d'une altercation, il se moque du chevalier de Rens-Chabot.

1726 年,在一次争吵中,他嘲讽了Chevalier de Rens-Chabot。

「Quelle Histoire」评价该例句:好评差评指正
冷知识

2.Un exemple concret, celui de  Guy 1er Chabot, fils du Duc de Jarnac, qui, pour préparer son duel judiciaire face  à François, seigneur de Châtaigneraie, fait appel à un maître d'armes italien pour  l'aider à se préparer durant un mois.

举一个具体的例子,贾纳克公爵的子盖伊·夏博特 (Guy 1er Chabot) 为准备与沙泰涅尔 (Châtaigneraie) 领主弗 (François) 的法律决斗做准备,他请了一位意大利击剑大师帮他准备一个月。机翻

「硬冷知识」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


被分割, 被分裂, 被分裂的, 被风吹动的, 被风刮倒的树木, 被封锁港, 被服, 被俘, 被俘的, 被腐蚀电气石,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接