Mais cette exposition permanente a un coût.
但是这样大量曝光还是有一定代价。
Ce projet serait d'un coût très abordable.
该项目是一个非常经济成本。
Le principal obstacle est contitué par le coût de l’opération.
主要障碍是手术费用。
Les entreprises indexent les salaires sur le coût de la vie.
企业按生活费指数计算薪金。
Dans l'hypothèse de garantir la qualité, en réduisant les coûts.
质量前提下，最大限度地降了成本。
Peut être utilisé pour concilier diesel, utilisés pour réduire le coût. 4.
直接用于调和柴油，降使用成本。
Service des produits transformés à faible coût, faible prix, de bonne qualité.
本服务社加工产品成本，价钱便宜，质量优秀。
L’expérience irakienne nous a appris le coût élevé d’une transition mal organisée.
伊拉教训已经告诉我们糟糕权力过渡会产生多高代价。
Laissez-nous travailler ensemble pour améliorer la qualité et de réduire les coûts!
让我们一起来提高品质，降成本吧！
La résolution en prend aussi un coût avec un message sonore moins lisible.
该决议还带有声音信息成本读性。
Selon l'utilisateur mai doivent également fournir à faible coût des produits spécifiques roulettes.
还根据用户需要，提供价廉物美产品配套专用脚轮。
Les banques misent sur les pays à bas coûts salariaux pour doper leur rentabilité.
银行指望通过工资成本廉国家来提高其收益。
Ce soir, l'ennemi connaîtra le coût du sang et des larmes, et des larmes.
今晚, 敌人将会了解到血和泪代价, 泪代价.
En termes de coût global d’une entreprise, la France est leader européen des faibles coûts.
企业整体运营成本方面，法国是欧洲运营成本先驱。
L’hésitation à avoir un troisième enfant s’explique en partie par le coût financier qu’il occasionne.
人们犹豫要第三个孩子部分原因是要负担第三个孩子引起财政开销。
La production de pétrole pour uv industrie de réduire les coûts et d'améliorer la compétitivité.
为生产uv光油行业节约成本，提高竞争力。
Xia Gui thé Oolong or a été produite, à faible coût société de vente directe!
夏茶安溪铁观音黄金桂乌龙茶已经陆续生产出来了，本公司价直销！
Les clients d'économiser les coûts d'exploitation, et en fin de compte à la Rangli clients.
节省客户运营成本，并最终让利给广大客户。
Avec toujours été "excellente qualité, axée sur le client, d'un coût abordable," l'esprit de lutte.
一向凭着“优良品质，客户至上，价格适宜”精神而奋斗。
Je vais être Secrétaire d'origine de l'avantage des prix bas afin de réduire les coûts.
我司将以产地优势，用廉价格降您成本。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ces vérifications ont un coût dont l'Europe se passerait aisément.
这些验证欧很容易通过的。
Tout cela a un coût et donc un prix.
所有这些都有成本的，因此有代价的。
II faut savoir maîtriser les coûts des transports, dans une économie globalisée.
全球化经济背景下，应该掌握交通成本。
Nous n'ajouterons pas au coût de la crise, celui de l'inaction.
我们不会再不作为，让危机加重。
Et le problème, c'est que cette surconsommation a un énorme coût écologique.
问题于这种过度消带来了巨大的生态成本。
Cette fabrication artisanale nécessite du temps, un savoir faire et elle a donc un coût.
这种手工制作需要时间，和专业技能，所以成本很高。
Moi, j'ai pris de la poitrine fraîche normale, très ordinaire pour pour penser au coût.
我，我拿的正常的新鲜前胸肉，很普通，我们可以不考虑成本。
En retirant la viande d'une création, on peut facilement baisser le coût de son assiette.
通过去掉一道菜里的肉类，我们可以很容易地降低菜品的成本。
Sauf que là, l'intérêt de cette préparation, c'est qu'on a divisé le coût par trois.
这种准备的，成本变成原来的三分之一。
Et, tout cela génère un coût.
而这一切都有成本的。
Bref : le casque a un coût exorbitant.
这个头盔的价格昂贵。
Avec quelle installation et à quel coût?
需要什么设备？用多少？
On le fait essentiellement... pour des raisons de coût.
主要... ...出于成本考虑。
Le coût de l’entrée avec un audioguide est de 17 €.
门票加上语音导览的价格17欧。
Le tout pour un coût estimé à 30 millions d'euros.
全部用估计为3000万欧元。
Ou l'assaut, les coûts ne sont pas appuyés.
或者攻击，拳头不能挥过头。
Coût ? Environ 35 000 euros à la charge du nouvel élu.
用？由新当选者承担，大约为35000欧元。
Ainsi, une plus grande diversité implique généralement une augmentation des coûts.
因此，丰富的饮食通常需要更高的成本。
Le coût de la visite avec un audioguide est de 22 €.
门票加语音导览的价格22欧。
La surdité, par son coût, vient aujourd’hui en tête des maladies professionnelles.
就其用而言，耳聋现位列职业病的头位。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
曝光还是有一定代价。
质量
了成本。
直接用于调和柴油，降
很容易通过的。
带来了巨大的生态成本。
