有奖纠错
| 划词

1.Ils pêchent notamment le chirurgien bleu, la girelle tête bleue, le poisson-perroquet, le grondeur, le baliste, le vivaneau et le mérou.

1.捕捞的括青刺尾、博、鹦嘴、石鲈、鳍笛鲷和石斑。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


变节投敌, 变节者, 变结实, 变金云母, 变堇青石, 变晶, 变晶的, 变晶系, 变晶质的, 变旧了的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

欧也·台EUGÉNIE GRANDET

1.Ah ! Charles, ce n’est pas bien, dit-elle d’un accent peu grondeur.

“啊!夏尔,这不行,”她说,口气并不象在埋怨

「欧也·台EUGÉNIE GRANDET」评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第二部

2.Dans leur toilette, dans leur gaîté, dans le bruit qu’elles faisaient, il y avait de la souveraineté. Quand elles entrèrent, la Thénardier leur dit d’un ton grondeur, qui était plein d’adoration : — Ah ! vous voilà donc, vous autres !

她们装饰、嬉笑、吵都表现出一种自以为高人一等味道。她们进来时,德纳第大娘用一种极慈爱口吻说:“哈!你们跑来做什么,你们这两个家伙!”

「悲惨世界 Les Misérables 第二部」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


变了性的, 变了样的, 变冷, 变冷的, 变粒玄岩, 变脸, 变脸色, 变凉的, 变凉快, 变亮,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接