有奖纠错
| 划词

1.Chaque fois que des URCE sont délivrées en application de l'article 12, l'adresse URL (localisateur uniforme de ressources) à laquelle le rapport du projet peut être téléchargé est stockée sur un registre4.

1.每次根据每12条发放“经核定排放减,都将在登记册中记录可下载项目报告的统一资源查找器网4 。

评价该例句:好评差评指正

2.Ces liens comprennent les catégories suivantes : localisateur de partenaires de recherche; marché de la technologie, pratiques de partenariat technologique; réglementations et politiques facilitant les partenariats scientifiques et technologiques internationaux; promotion des réseaux dans les pays en développement et assistance technique en faveur de ces réseaux; enfin, registre des réseaux scientifiques et technologiques internationaux.

2.已创建的链接包括下列类别:研究定位器;技术市场;技术系的做法;便利国际科学和技术系的条例和政策;发展中国家建立网络联系的促进与技术援助;以及国际科学和技术网络登记册。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


成矿年代, 成矿期后的, 成矿前的, 成矿区, 成矿学, 成矿学工作者, 成捆的树枝, 成了, 成立, 成立委员会,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

LEGEND

1.En fait, ça s'appelle un localisateur, faut juste pas perdre le missile dans le réticule du localisateur et puis tu le guides juste vers l'impact.

「LEGEND」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


成梅花形, 成眠, 成名, 成名成家, 成命, 成膜的, 成膜剂, 成年, 成年的, 成年累月,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接