1.Un long palimpseste, un atermoiement élégant et distant.
1.
种长久的文字隐迹，种优雅而又冷淡的拖延。
2.L'idée de détruire le Bouddha de Bamiyan ne doit pas être vue comme un acte impulsif; elle s'inscrit au contraire dans une politique de nihilisme culturel visant à faire table rase du passé culturel de l'Afghanistan, qui est à la croisée de l'histoire de l'Asie et qui est le palimpseste de civilisations successives.
2.人们不应把摧毁巴米
的意
视为
动，而应视为奉行谋求抹杀阿富汗文化传统的文化虚无主义政策，阿富汗文化传统是亚洲历史的交汇点，也是世代文明的翻版。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
4.Ça s'appelle un palimpseste, on s'était renseigné, le parchemin ça coûtait très très cher à l'époque, à l'époque des jarons, et donc ils grattaient les parchemins pour réécrire par-dessus, donc on pourrait effectivement tout détatouer pour tout retatouer après.
这叫做羊皮纸文件， 我们查过资料，那时候羊皮纸非常非常昂贵，尤其是在罐子时代， 所以他们会刮掉羊皮纸上的内容重新书写，因此理论上我们可以把所有的纹身去除然后再重新纹一遍。机翻
，
心
气
自然界中迄今还存在着的多种多样的混乱现象。那种遐想有时会使他说出一些怪话。
