Nous avons également investi dans la recherche.
我们也在研究方面行了投资。
Les laboratoires doivent donc poursuivre leurs recherches.
因各试验室必须继续其研究。
Il faudra faire de plus amples recherches.
需要对的研究。
Il faudrait entreprendre une recherche systématique et ininterrompue.
应该不断行系统的研究。
Nous souhaitons poursuivre les recherches à cet égard.
我们赞成在这方面继续开展研究。
Toutes ces équipes ont effectué d'excellentes recherches.
所有的参赛队都了出色的研究。
Ces études guideront les recherches et évaluations politiques futures.
这些课题将指导的研究和策评估。
Ces deux approches imposent de faire des recherches complémentaires.
两种做法都对查询人造成新的查询负担。
Il est primordial de continuer d'appuyer ces recherches.
继续支持这样的研究非常重要。
Son efficacité pourrait pâtir de cette recherche de légitimité.
对合法性的追求总是容易牺牲有效性。
Il fallait donc approfondir les recherches sur ce point.
因对问题需要做的研究。
Il faut également poursuivre la recherche d'économies potentielles.
但是，必须展开分析，以期查明节省经费的可能性。
Le Fonds mondial ne finance pas la recherche-développement.
全球基金并不包括研究与发展费用。
L'État encourage la recherche et l'activité scientifique ».
国家为促科学研究活动。”
Il faut encore poursuivre les recherches dans ce domaine.
因需要对这个问题的研究。
Ces processus et activités comprennent la recherche scientifique marine.
这种过程和活动包括海洋科学研究。
Professeur invité Olof Palme, Conseil suédois de la recherche.
瑞典研究委员会奥洛夫·帕尔梅客座教授。
Encourager la recherche sur le puits de carbone océanique.
鼓励开展研究，填补海洋碳固存计划方面的知识空白。
Nous sommes tous unis dans la recherche d'une solution.
在寻求这问题的解决办法上，我们是团结致的。
Elle a fait des recherches et proposé une candidate qualifiée.
协会在找到适当的候选人后，向妇女地位司出答复。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Monsieur le Maire, vous avez tort d'interdire les recherches pétrolières.
市长先生，您禁止石油勘探是不对。
Vous élargissez la recherche aux localités voisines ?
您可以将查询范围扩大至周边临近地区吗？
Il est à la recherche de nourriture.
它在寻找食物。
On remit au lendemain les recherches géologiques.
他们地质勘探工作预二天再进行。
Je fais une petite recherche sur les films ?
我要对她电影做个简单究？
Pourquoi les gens effectuent-ils des recherches en généalogie ?
为什么人们做家谱究？
Vous êtes toujours à la recherche de nouvelles expériences.
你们总是寻找新经历。
Il débuta ses recherches sur la rage en 1880.
他于1880年开始了关于狂犬究。
Mahito, je suis à la recherche de mon successeur.
真人，我正在寻找我继任者。
Elle a fait avancer la recherche dans ce domaine.
她在这个领域推动了究进展。
Donc ça a déjà suscité des recherches de développement.
所以这已经促使了一些究发展。
Le banc se déploie à la recherche des proies.
鱼群分散开来，寻找猎物。
Tout content, Caillou partit à la recherche de la baleine.
卡尤很开心地去寻找鲸鱼卡片。
Une occasion pour soutenir les malades et aider la recherche !
目是支持患并帮助疾究！
J'écris les épisodes, je fais les recherches, je monte.
我写剧集，我做究，我编辑。
D'après cet extrait, qui s'intéresse aux recherches en généalogie ?
从这段摘录中，谁对家谱究感兴趣？
J'ai même fait des recherches sur l'acquisition du lexique.
我甚至做过学习词汇方面究。
Tout le monde se met à la recherche de Pierre Colon.
所有人都在寻找皮埃尔-科隆。
Son socialisme, invention qui n’a pas de modèle, est une incessante recherche.
它社会主义，史无前例创举，是孜孜不息追求。
Les premiers sont des jeunes(moins de 25ans)à la recherche d’un premier emploi.
求业者是指25岁以下一次找工作年轻人。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
行了投资。
各试验室必须继续其研究。
的研究。
策评估。
。
二天再进行。
究？
析法语版
三册
