有奖纠错
| 划词

On entre dans le couloir, ensuite c'est le salon.

走进走廊,之后进入客厅。

评价该例句:好评差评指正

Ce train est équipé de wagons-lits,de salons, de restaurants .

这列火车配备了卧铺、公共厅和餐车。

评价该例句:好评差评指正

Une lampe éclaire le salon.

一盏灯照亮着客厅。

评价该例句:好评差评指正

On a mis une table carrée au milieu du salon.

在客厅中央摆了一张方桌。

评价该例句:好评差评指正

Chaque année, le Salon de l'Automobile attire beaucoup de gens.

每年,汽车展览会都吸引了很多人前来观看。

评价该例句:好评差评指正

Il a un Picasso dans son salon.

在客厅里,他有一副毕加索的画。

评价该例句:好评差评指正

Parfois, je vais à des salons professionnels.

有时,也会去参加行业沙龙。

评价该例句:好评差评指正

Cézanne expose des œuvres au Salon d’Automne.

塞尚在“秋季沙龙”展示他的作品。

评价该例句:好评差评指正

D'accord! Je voudrais attendre un salon francais!

同意!要求也成立法语沙龙!

评价该例句:好评差评指正

Elle a apporté le café dans le salon.

她把咖啡送到客厅里来。

评价该例句:好评差评指正

Toutes ces baraques sans nom sont des salons de coiffure.

所有的棚棚都是一间理发铺子。

评价该例句:好评差评指正

Maman, j'allais pas lui demander de dormir dans le salon !

妈妈,本来让他睡在客厅的。妈妈,不会让他睡客厅的。

评价该例句:好评差评指正

Le 29 Juillet, environs 25 personnes ont participe le Salon Francophone.

72925人参加了法语沙龙!

评价该例句:好评差评指正

Cinq ingénieurs et cinq commerciaux se rendent à un salon professionnel.

五个工程师和五个商人去参加一个专业人士的聚会。

评价该例句:好评差评指正

On l'entraîne dans le salon.On lui lie les mains dans le dos.

大家把她拖到客厅,五花大绑梱了起来。

评价该例句:好评差评指正

Utilisez cette fiche pour faire le suivi après le salon lorsque vous retournez au bureau.

利用这样的卡片可在返回办公室后即刻展开会后后继行动。

评价该例句:好评差评指正

Le lendemain de notre arriver à Paris, on est allé au salon de l'automobile mondial.

到达巴黎的第二天,去了巴黎国际汽车展览会。

评价该例句:好评差评指正

Le salon communique avec la salle à manger.

客厅与餐厅相通。

评价该例句:好评差评指正

On a accès à la terrasse par le salon.

从客厅可以通到平台。

评价该例句:好评差评指正

Comme beaucoup d’autres, il ira décorer le coin d’un salon.

和其它许多冷杉一样,它将成为客厅一角的装饰。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


一家人, 一家商店的顾客, 一家商行的声誉, 一家一户, 一家整洁的餐馆, 一家之言, 一家之主, 一家子, 一价, 一价离子,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

蜗牛法语 | 专四必备470动词

Il garnit son salon de sculptures en ivoire.

他用象牙雕塑装饰客

评价该例句:好评差评指正
圣诞那些事儿

Artificiel ou vrai, il trône dans le salon.

摆在客里,不管是真的还是假的树。

评价该例句:好评差评指正
法语900句

Ce salon est trois fois plus grand que la cuisine.

这个客是厨房面积的三倍。

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

Je vous trouverai un salon de ce genre.

找一个类似的房间。

评价该例句:好评差评指正
灰姑娘 Cendrillon

Elle n'a pas sa place au salon!

在客里,这个可怜的女孩没有位置。

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

Un truc qui justifie que tu défigures mon salon.

找一部能毁了的片子。

评价该例句:好评差评指正
玩偶故事版小猪佩奇

Toute la famille Pig est réunie dans le salon.

小猪全家都聚在客

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

Je voudrais réserver un salon privé pour ce soir.

今晚想要个单间。

评价该例句:好评差评指正
茶花女 La Dame aux Camélias

Je me promenai à grands pas dans le salon.

在客里来回走

评价该例句:好评差评指正
Édito A1

200 professionnels vous attendent au salon de la bijouterie.

200名专业人员,在珠宝等候

评价该例句:好评差评指正
你在哪里?

Vous n’avez pas de salon de coiffure à bord ?

“飞机上有没有理发店?”

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+2 (A2)

Bonjour ! J’ai trouvé votre publicité au salon du tourisme vert.

好!在绿色旅游展馆看到的广告。

评价该例句:好评差评指正
Natoo

Pourquoi je tourne toute seule dans mon salon comme ça?

为什么独自在客里像这样转圈圈呢?

评价该例句:好评差评指正
Dans la maison bleue

L’iguane est dehors et ne rentre pas dans le salon.

鬣蜥在外面没有回到客里面。

评价该例句:好评差评指正
Extra French

On n'est pas dans un salon de thé! Pose-lui des questions!

你们不是在茶室!问她问题!

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

Là, ils prirent quelque nourriture et rentrèrent dans le salon.

他们在那里吃了一些东西,又回到里去。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听说初级

Pouvez-vous me rappeler au salon pour prendre un autre rendez-vous?

能打电话过来们再确定另一天吗?

评价该例句:好评差评指正
别笑!是法语学习书

Dans la maison de Jean-Pierre, il y a un grand salon.

让•皮埃尔家有一个很的客

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 3 (B1)

Ce tableau a été exposé au célèbre Salon d’automne en 1905.

这幅画于1905年,在著名的秋季沙龙展出。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Le président travaille dans le salon doré au centre du premier étage.

总统在位于一楼中央的金里办公。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


一件餐具, 一件衬衫, 一件醋栗色女袍, 一件大衣的放长, 一件带帽的雨衣, 一件倒霉的事情, 一件定做的衣服, 一件动产, 一件复杂的事情, 一件高级时装,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接