有奖纠错
| 划词

Un must have à prix mini ! L'écharpe unie en maille fines côtes. Taille unique.

便宜!单色针织围巾,均码。

评价该例句:好评差评指正

Dressing achat de vêtements, de qualité bon marché prioritaire.

采购服装敷料,便宜质量好优先。

评价该例句:好评差评指正

Attention je ne vends pas le mac book mais seulement une liste de revendeurs référencée par mes soins vous permettant d’acquérir peut être cet ordinateur a un prix plus intéressant.

他说 注意, 我不卖手提式苹果电脑。我只是提供一个我自己收集卖家名单。用这个单子,你也许可以找到一家便宜卖家。

评价该例句:好评差评指正

Comme la plupart des opérations de maintien de la paix ont pour théâtre l'Afrique, le Moyen-Orient, l'Asie centrale ou l'Europe, le choix de l'emplacement d'un bureau régional prend en considération la disponibilité de liaisons aériennes à la fois régulières et économiques, et la possibilité de réaffecter des ressources en temps utile.

由于大多数维和行动都位于非洲、中东、中亚和欧洲,要确定区域办事处位置,就需要对是否有便宜定期空运服务以及能否及时调动资源进行评估。

评价该例句:好评差评指正

Compte tenu de l'intensité de la production et des subventions aux exportations accordées par les pays de l'OCDE à leurs agriculteurs - plus de 349 milliards de dollars par an (presque un milliard par jour) - on peut trouver sur les étals de Dakar, au Sénégal, des fruits et des légumes européens subventionnés qui sont vendus à un prix inférieur que ceux produits localement.

欧洲发展合作组织各国大规模生产和给予其农民每年超过3,490亿美元(每日近10亿美元)出口补,贴意味着你可以在塞内加尔达喀尔货架上找到比当地产便宜欧洲受补贴水果和蔬菜。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


胜利女神像(无翼), 胜利完成任务, 胜利在望, 胜利在握, 胜利者, 胜率, 胜券, 胜人一筹, 胜任, 胜任的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 2 2022年12月合集

A l'inscription, son auto-école lui propose un forfait beaucoup moins cher que la moyenne.

注册时,他为他提供了比平均价格便宜得多套餐。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年8月合集

Pour vous donner une idée, il y a un an et demi, le panier coûtait 21 euros de moins.

给你一个想法,一年半前,这个篮子价格便宜了 21 欧元。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年7月合集

Certaines de ces aires, qui se revendiquent à prix cassés, misent tout sur le tarif du carburant, comme ici, sur l'A6, à côté de Lyon.

其中一些声称价格便宜区将一切赌注押在燃油价格上,比如这里,里昂附近 A6。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

La Tête de Sanglier, que Sibylle avait choisie pour ses prix bon marché, a longtemps attiré une clientèle, disons … plus intéressante que celle des Trois Balais.

西比尔之所选择猪头酒吧是因为它价格便宜。而猪头酒吧长期顾客,如果我们可这样说的话,比三把扫帚酒吧顾客要有意思得多。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(视频版)2022年合集

L'Europe se retrouve prise en étau entre le protectionnisme américain et l'offensive chinoise, avec des véhicules électriques 30 à 40 % moins chers, qui arrivent sans souci sur notre marché.

欧洲发现自己陷入了美国保护主义和中国攻势之间恶习,电动汽车价格便宜了 30% 到 40%,而这些汽车毫无顾虑进入了我们市场。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


胜于他人, 胜仗, 胜者为王,败者为寇, , , 盛茶叶的空心球, 盛产, 盛产石油, 盛产小麦的国家, 盛传,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接