Mais au contraire, ça peut devenir un atout.

相反，这可能是一种优势。

Elle passe enfin véritablement devant au tableau d'affichage.

她终于获得领先优势。

Et le polyuréthane, il a un autre avantage.

而聚氨酯还有另一个优势。

Et ils ne se rendent même pas compte de leurs avantages.

他们甚至不明白自己的优势。

Un ensemble unique de 7 stations dans un site privilégié.

一个优势地段有7个安全站。

Mais grâce à certains atouts, ils ont prospéré.

但由于某些优势，们得以繁殖。

L'autre atout de la maison, c'est la tranquillité des lieux.

关于另一个优势是这里很安静。

Et le gros avantage, ici, c'est que tu n'as aucun stress, pas de stress.

很大的优势在于，你没有任何压。

Et dites-nous, quels sont les avantages de votre nouvelle vie ?

告诉我们，的新生活有哪些优势？

Oh ! Lui ! C'est toujours bien sa seule qualité d'être bilingue.

哦，他！他唯一的优势是双语。

Sur ce point, la viande de laboratoire semble donc plutôt avantageuse.

这一点，人造肉因此似乎更加有优势。

Parlez-moi de vos principales qualités pour ce poste.

说说该工作的优势和能。

Mais comment les utiliser et est-ce qu’elles présentent vraiment un avantage?

但是如何使用们，们真的有优势吗？

Et au contraire, ça devient même un avantage et ça, c'est génial.

而相反，成为一种优势，这很好。

Surtout quand on a un ascendant en tant de parent, en tant de manager.

尤其是当我们拥有父母或者经理的优势时。

La supériorité militaire des britanniques est écrasante.

英国人的军事优势是压倒性的。

Grâce à ces différentes mesures l'avantage revient aux anglais.

由于这些不同的措施，优势归于英国人。

On est les doyens, c'est l'expérience qui va parler.

是的，经验丰富的人会更有优势。

Ce pays qui est un des plus petits pays d'Europe, il a beaucoup d'atouts.

卢森堡是欧洲最小的国家之一，拥有许多优势。

Et moi, j'ai l'avantage, l'option de parler avec quelqu'un en français de manière quotidienne.

我有个优势，可以择和某人日常地说法语。