Comment renoncer à la demande hystérique d'être valorisé ?

如何放弃进行歇斯底里需要？

Merci. Pour le moment, pourrions-nous connaître le prix estimé pour une commande de 10 postes?

谢谢。能不能暂且报一下订购10台？

De la porte cochère on entendait crier les commissaires priseurs.

在大门口就能听到拍卖人喊叫声。

Alors, je vais en parler avec notre siège social et je vous ferai connaître le prix estimé demain.

我得跟总部商量一下，明天送上单。

Une valorisation de la terre, selon l'exploitant.

根据运营商说法，土地，。

A l'accueil, la secrétaire nous remet un devis.

在招待会上，秘书给了我们一个。

Enfin, c’est ça qui est intéressant aussi, c’est la revalorisation d’un matériau.

最后，也是有趣，它是材料重新。

Chaque année, ce barème est revalorisé pour tenir compte des hausses de prix.

每年，个规模都会重新，以考虑到格上涨。

Contacté, l'ascensoriste nous dit qu'il a bien envoyé un devis au bailleur.

- 联系，电梯公司告诉我们，他确实已经向出租人发送了单。

Aujourd'hui, 1,8 million de retraités devraient voir leur pension revalorisée entre 25 et 100 euros.

今天，180 万退休人员养老金应该重新在 25 到 100 欧间。

En tout, 7 oeuvres se sont volatilisées pour une valeur estimée à 86 500 euros.

总共有 7 件作品消失，为 86,500 欧。

Vous n'avez pas finir de préparer votre devis pour la maison Renard et compagnie. je vais d'abord vous dicter une lettre.

您没有结束对Renard房屋和公司。首先我要向您口述一封信。

Je possède 600 000 euros en liquide et une maison estimée à 380 000 euros par un cabinet immobilier.

我有60万欧现金和房产公司38万欧房子。

En Belgique, les salaires augmentent quasiment en permanence, car ici, ils sont automatiquement réévalués en fonction de l'inflation.

- 在比利时，工资几乎永久增长，因为在里，工资会根据通货膨胀自动重新。

Voilà l'estimation de cette " Dame à l'éventail" , qui pourrait établir demain un record aux enchères en Europe.

是对位“持扇女士” ，明天她可能会在欧洲创下拍卖纪录。

Pour les autres travaux, il faut attendre le passage des experts et l'estimation du coût, qui peut monter très vite.

其他作品，就得等专家上门，了，涨得很快。

Ce sentiment apprécie la justice distributive, telle que nous la donnent nos tribunaux, à sa valeur et même au-dessous de sa valeur.

有种观念人对公正分配，例如法庭给予我们那种公正分配，进行恰如其分，甚至低其值。

Il faut le valoriser le plus rapidement possible de manière à récupérer un peu de l'argent qui a été investi par le sylviculteur.

- 必须尽快对其进行，以收回林务员投入部分资金。

Ce qu'il allait faire, les abcès qu'il devait favoriser, les toniques qu'il fallait inoculer, plusieurs mois d'échecs répétés lui avaient appris à en apprécier l'efficacité.

他马上要做事是促使脓肿成熟，给病人输滋补液，几个月反复失败教会了他如何那些措施效果。

Si les assureurs se sont engagés à limiter la hausse des cotisations pour l'année prochaine, plusieurs cabinets d'études prévoient des revalorisations dès 2024.

- 如果保险公司已承诺限制明年贡献增加， 一些研究公司正计划从 2024 年开始重新。