Le droit national respectueux de l'intégrité des entreprises, deux sociétés homologues au niveau national.
诚信守法业,同行二十强业。
National a 21 succursales du réseau couvrant 54 villes du pays.
在拥有21家分公司,网络覆盖54个城市。
Notre objectif est de l'Frères, 21 pour l'ensemble du pays, le service national.
我们目标是联合21家兄弟公司面向,服务。
Deux artistes au Congrès national que le Conseil national d'art et d'artisanat d'excellents techniciens.
在两届艺人代表大会上被评为优秀工艺美术术人员。
S'est classé au premier rang des ventes dans le pays.
年销售排首位。
National best-seller de produits, les municipalités et les régions.
产品畅销各省市区。
Bienvenue à se joignent à leurs collègues à travers le pays!
欢迎各地同行加盟!
La taille du pays à entreprendre le transport de marchandises.
承接大小货物运输。
Production de thé a conféré la plus forte parmi tous les comtés du pays.
茶叶产量占各县之冠。
L'ouverture de la National Center pour les grandes ligne de transport urbain.
开通各大中心城市运输专线。
Le pays peut venir à accueillir la visite.
欢迎以前来参观考察。
J'espère que les amis de tout le pays en coopération.
希望于各地朋友合作。
A été désigné comme le projet national visant à promouvoir l'usage de.
被定为向推广使用项目。
National a désigné des canaux de vente.
在都有指定销售渠道。
Etam (Etam) réseau de vente mondial a plus que 1000.
销售网点已经超过1000家。
Au total, il y a eu 2096 projections de films dans toute la France.
法总计放映了2096部电影。
Produits dans le pays de disposer d'une vente nationale.
公司产品在地均有销售。
Les principaux produits vendus dans plus d'une douzaine de provinces et villes du pays.
产品主要销往十几个省市。
Wanted national de formation des institutions à coopérer!
诚征范围内培训项目合作机构!
Les mécanismes nationaux de garage est maintenant effectué dans la première représentation.
现已做到机械车库第一业绩。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Une décision qui a beaucoup surpris dans le pays.
让全国震惊的决定。
Cette élection a fait souffrir un fond d'espoir dans tout le pays.
本次大选使全国重燃希望。
La nation me regarde retenir mes sanglots.
全国人民看着我忍住抽噎。
Bientôt, c'est la révolution dans tout le pays.
很快,就是全国的革命。
La presse quotidienne nationale ne compte plus qu’une dizaine de titres.
前全国的日报只有十来种。
L'état d'urgence, lui, sera proclamé sur l'ensemble du territoire.
法国全国将进入紧急状态。
Au niveau national, c'est un peu plus de 3000 couples nicheurs référencés également.
在全国范围内,记录的繁殖对数超过3000对。
Les résultats nationaux seront publiés ce soir par le Ministère.
天晚上教育部将宣布全国的成绩。
Avec ses multiples restaurants qui s'en viennent de renommées nationales, voire même internationales.
有多家餐厅享有全国,乃至国际声誉。
On parle d'instaurer l'uniforme scolaire partout dans notre pays.
有人提议在全国范围内推行校服制度。
Cet équilibre se fait à l'échelle nationale.
这种情况是在全国范围内进行的。
Parce que votre action est au niveau national, n'est-ce pas ?
因为你们的行动是全国级别的不是吗?
La presse nationale était influencée par la meunerie, qui avait beaucoup de moyens.
全国媒体受到拥有大量资源的工厂的影响。
Arrivée à bon port, la drogue est ensuite diffusée dans tous le pays.
毒品安全抵达后,将分发到全国各地。
Grâce aux efforts de toute la nation, les conditions de vie n’ont cessé de s’améliorer.
经过全国人民的努力,人民生活条件不断改善。
Le temps change radicalement, les températures baissent considérablement sur tout le pays.
天气变化剧烈,气温在全国范围内大幅下降。
Rintintin est dressé et présenté à des concours canins à travers le pays.
任丁丁接受训练,并参加全国各地的狗展。
Ce scénario extrême a été étudié par l'INSEE.
这种极端场景被全国统计及经济研究所研究。
Jussac, une des premières lames du royaume !
“朱萨克可是全国第一流的剑客!”
Au Japon par exemple, la floraison des cerisiers est un événement national.
比如,在日本,樱花是全国性的盛事。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释