Une guerre aux effets dévastateurs - qui met en péril les vies de civils innocents dont les voix sont rarement entendues et qui astreint des jeunes hommes et jeunes femmes à servir en première ligne - devrait toujours être envisagée en dernier ressort.
威胁无辜平民（很少听取他们
心声），并且
地注视着奔赴前线年轻男女毁灭性战争应该永远是
后手段。
À l'évidence, le mur de séparation, dont le tracé empiète gravement et en profondeur sur les terres palestiniennes, constitue un moyen pernicieux de poursuivre et d'étendre la colonisation des territoires occupés et de priver le peuple palestinien d'un attribut territorial essentiel à l'exercice de sa pleine souveraineté.
很明显，隔离墙路线恶毒而地深入巴勒斯坦
，继续扩大被占上定居点范围，并且剥夺巴勒斯坦人民充分行使主权所必需部分。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Alors redoublèrent les marques de douleur. Aux menaces des femmes succédèrent les imprécations des hommes contre les Européens. Les injures éclataient, les gestes devenaient plus violents. Aux cris allaient succéder les actes de brutalité.
一想到
里，土人就气愤不休。女人们对爵士一行人的辱骂
去，男人们又凶狠地怒骂起来，挥动胳膊，很可能叫着要对旅伴动手了。
Martyn me regarda étonné, mais je lui fis signe de ne rien dire. Walter me foudroyait du regard à la sortie de chaque virage ; il cessa de râler quand apparut soudain devant nous l'immense antenne télescopique de l'observatoire de Jodrell.
马汀惊讶地瞥了我一眼，而我则做了一个手势，表示我什么也没有对他说。接
来，每当车子转出一个急弯，沃尔特都要凶狠地瞪我一眼。最后，当焦德雷尔班克天文台巨大的可伸缩天线突然出现在我们
前时，他终于停止了抱怨。
