On va bientôt faire du ski.
我很快就可以去滑雪了。
Nous irons faire du ski pourvu qu'il y ait de la neige.
只要有雪我就去滑雪。
On aime beaucoup skier avec mes amis.
我喜欢和朋友一起去滑雪。
Pour (à) Noël, elle est partie faire du ski.
圣诞节期, 她去度假滑雪了。
Blanche est la plus belle vallée du Mont Blanc, et ses variantes skiables pour vous initier à la haute montagne.
白色,是勃朗峰最冰雪山谷,以及在那里你以不同方式滑雪去探索冬季高山。
Que ce soit une soirée tapas avec des copains, un déjeuner avec votre mère ou un week-end au ski avec un couple d’amis, il n’est jamais dispo.
不论是和朋友一起聚餐(tapas, 西班牙小吃),还是和你妈妈午餐,或者是周末约他和朋友一起去滑雪,他永远没时。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Thomas montera sur des skis pour la première fois de sa vie.
Thomas第一次滑雪。
Il s'est cassé la jambe et du coup il n'a pas pu aller skier.
他的腿摔断了,所以他不能滑雪了。
Et en 4e, on est partis au ski avec la classe.
而在,们和班上的同学一起滑雪。
– Je croyais que tu étais partie faire du ski avec tes parents ?
“还以为你跟你爸妈滑雪了呢。”
La fille : Et Martin, pourquoi il va faire du ski?
那马迪呢,为什么他们滑雪呢?
J'adorais retrouver ma cousine Florence, nous faisions du ski tous les jours ensemble.
喜欢找的堂姐弗洛安斯,们每天都要一起滑雪。
Est-ce que tu vas faire du ski dans les montagnes ?
你山上滑雪吗?
Ou encore, d'y faire du ski.
或者,那里滑雪。
Carole — Aïssa doit être contente ! Et vous allez faire du ski tous les week-ends en hiver !
卡罗-艾斯应该会很高兴吧!冬天所有末你们都可以滑雪了!
On peut, bien sûr, y contempler la nature, mais aussi skier et faire une randonnée en chiens de traîneau.
当然,你可以享受大自然,但你也可以滑雪和雪橇犬徒步旅行。
Ben, oui, oui. C'est pour le ski. Je pars à Val d'Isère dimanche.
呃,对对。为了买滑雪用具,要瓦勒迪泽尔。
J'ai pas le temps, là! Je pars au ski.
没有时间在那里!要滑雪。
En hiver, ce fermier fait visiter sa ferme aux jeunes skieurs.
冬天,农民带着年轻的滑雪者参观农场。
Elle tient à les emmener à l'école et pendant les vacances, elle les accompagne au cinéma, au parc d'attraction, au ski.
她想带他们学校,然后在假期里,她陪他们电影院,游乐园,滑雪。
Paul : Non, pas cette année ! Si vous faites du ski, j’en ferai aussi. Je suis assez grand maintenant !
Paul : 不,今年不想!如果你们滑雪,也要。现在年纪已经够大了!
Oui… bon, ça va, c’est pas comme si on avait un hélicoptère de fonction et qu’on s’en servait pour partir au ski !
是的......好吧,这又不是们利用学校的直升机滑雪!
Depuis que je suis tout petit, quand j'allais faire du ski, j'avais toujours un sac banane pour mettre mon sandwich.
- 从小,滑雪时,总是有一个腰包可以放明治。
J'aime bien les altitudes, aller skier là-haut, mais si ça devient dangereux, il faut arrêter et rendre à la nature.
- 喜欢高海拔, 那里滑雪,但如果它变得危险, 你必须停下来回归自然。
Les uns comptent aller aux sports d’hiver pendant les vacances de Noël, les autres adorent le cinéma, alors c’est pour ça qu'ils font des économies.
他们有的打算圣诞假期山上滑雪,有的酷爱电影,所以他们为此存钱。
Premièrement, nous pouvons aller faire du ski ; deuxièmement, l’agence automobile m'a donné une réponse positive ; et finalement, LI Wei, mon ami chinois, va venir en France fin janvier.
第一,们可以滑雪了;第二车行给了一个肯定的答复;最后,李伟, 的中国朋友,一月底就要来法国了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释