有奖纠错
| 划词

Les barrages et autres postes de contrôle ont tellement proliféré que les camionneurs sont contraints à des arrêts fréquents (voir tableau 2).

路障和其站日益扩散,发展到很短的路程就要被迫停下来(见表2)。

评价该例句:好评差评指正

Il faudrait évaluer l'intérêt que présentent pour le diagnostic les examens radiographiques pulmonaires relativement fréquents, compte tenu du risque accru qui en résulte pour les intéressés à cause des radiations, et peser ce risque par rapport à l'intérêt diagnostic.

应当评估较经地进行胸部X光透视的诊断价值,评估时应考虑到由于X光采用幅射而对成的附加风险,以及这一风险大于诊断价值的可能性。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


浸礼的, 浸礼会的, 浸礼会教义, 浸礼会信徒, 浸礼所, 浸沥青电缆, 浸硫, 浸硫的, 浸硫火柴, 浸滤,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接