有奖纠错
| 划词

La végétation des régions boisées est luxuriante à côté des bananiers aux Comores et des cacaoyers au Cameroun.

林区植被在科摩罗的香蕉树旁在喀麦隆的可可树旁茂盛地生长。

评价该例句:好评差评指正

La lutte contre le travail des enfants, longtemps axée sur le travail des enfants dans les plantations de cacao, avait en fait négligé les cas urbains (vendeurs et domestiques).

制止童工现象的工长期以来一直以可可树种植园的童工为对象,忽视了诸如童小童家庭帮佣都市地区的

评价该例句:好评差评指正

En sa qualité de membre de l'Alliance des petits États insulaires, Nauru est extrêmement fier d'être associé à Sainte-Lucie et à la Communauté des Caraïbes, qui montrent que notre potentiel est aussi grand que nos cocotiers.

为小岛屿国家联盟的成员,瑙鲁非常自豪能与圣卢西亚加勒比共同体联系在一起,它希望表明,就像我们的可可树一样,我们的潜力是巨大的。

评价该例句:好评差评指正

Cette méthode a également été utilisée par les Forces armées révolutionnaires de Colombie (FARC), apportant un supplément presque aussi lucratif aux fonds provenant du trafic de drogues et de la taxation imposée aux trafiquants et aux cultivateurs de cocaïer.

叛乱集团哥伦比亚武装革命军也利用绑架来补充通过运毒品对走私犯及种植可可树的人收税所获得的资金,而且从中获得的利润几乎后者相当。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


藩篱, 藩属, 藩镇, , 翻(书页), 翻(印)正片, 翻案, 翻把, 翻白的眼睛, 翻白眼,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Air France 法国航空-美食篇

Partons à la découverte des 3 plus grands types de cacaoyers.

发现3种最大的可可树型。

评价该例句:好评差评指正
Air France 法国航空-美食篇

En Afrique Occidentale, en Amérique centrale ainsi qu’au Brésil, les producteurs cultivent la variété de cacaoyer forastero, la plus répandue sur le globe.

在西美洲和巴西,生产者种植了世界上最普遍的forastero可可树品种。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


翻车机, 翻叱, 翻船, 翻船[指帆船]<俗>, 翻倒, 翻倒的, 翻倒的椅子, 翻倒飞筋斗, 翻到第二十页, 翻底片,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接