有奖纠错
| 划词

Selon des responsables des FDI, à certains endroits, les routes étaient bloquées par des soldats alors qu'en d'autres points, on avait déversé des monceaux de terre.

列国防军官员说,在某些地区,士们阻挡进入公路,在其他地区,公路挡住。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


土质勘查, 土质劣煤, 土质优良, 土种, 土冢, 土著, 土著人, 土专家, 土砖, 土状赤铁矿,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

神秘岛 L’Île Mystérieuse

Non, répondit Gédéon Spilett. La terre a été creusée à son pied, et il a été déraciné de main d’homme.

“不错,”吉丁-史佩莱说。“齐根的挖起来了,这是人们用手拔起来的。”

评价该例句:好评差评指正
哈利·波与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

– Heu… j'essayerai, répondit Harry, tout en pensant que, s'il devait un jour retourner voir Mimi, ce serait parce que toutes les autres toilettes du château seraient bouchées.

“嗯… … 我争取吧。”哈利说,但他暗想,只有堡里的所有厕所封死了,他才可能再去光顾桃金娘的盥洗室。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


吐胆倾心, 吐法, 吐蕃, 吐粪, 吐缶, 吐刚茹柔, 吐根, 吐根春, 吐根酊, 吐根酚碱,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接