Société spécialisée dans la production de polyoléfine thermoplastique élastomère matériel.
我公司专业生产聚烯烃热塑弹材料。
Doués d'une grande capacité de résistance et d'apprentissage, ils sont un atout inestimable, notamment comme communicateurs, pour véhiculer l'information et conseiller d'autres jeunes victimes de la guerre ainsi que la communauté tout entière.
当他们拥有巨大的可塑和学习能力后,便成为无价的财富,为受战争影响的其他青年和更广泛的社区担任新闻宣传员、信息传播者和咨询者时尤其如此。
La plasticité insoupçonnée des cellules souches adultes a permis d'utiliser ce type de cellule non différenciée, capable de s'autorenouveler, pour réparer différents tissus et organes humains, en particulier des cœurs endommagés après un infarctus du myocarde.
成干细胞有出人意料的可塑,因此可以成功地利用这种可再生的未分化细胞来治愈各种人组织和器官, 特别是受到心肌梗死损害的心脏。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Pierre-Marie Lledo : L’idée que le cerveau puisse s’approprier des membres extérieurs ou l’idée qu’il existe des membres fantômes habitant notre cerveau est liée à cette capacité que l’on appelle la neuroplasticité du cerveau adulte.
皮埃尔-玛丽·莱多:大脑可以占有外部肢体或者说存在于我们大脑中的虚拟肢体的概念与我们称之为成大脑神经可塑性的这种能力相关。
Là nous avons un exemple absolument extraordinaire de plasticité cérébrale. Il s'agit d'un homme de 44 ans, marié, père de 2 enfants, menant une vie professionnelle totalement normale, qui souffrait d'une légère faiblesse de la jambe. Bon.
我们有一个关于大脑可塑性的绝佳例子。这是一位男士44岁,已婚,育有两个孩子,过着完全正常的职业生,他的腿部患有轻微无力的症状。好。