有奖纠错
| 划词

Ils sont en apprentissage.

他们在

评价该例句:好评差评指正

L'apprentissage d'un métier est celui de la stabilité, d'un début d'existence normale.

一门意味着稳定正常生活的开

评价该例句:好评差评指正

Néanmoins, de loin, c'est surtout vers les arts ménagers, l'artisanat et les cours coraniques que s'orientent ces femmes qui les préfèrent à l'alphabétisation.

然而,女性参加者大多选修家政经班,以及识字班,但识字班比例较小。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


诗学, 诗译, 诗意, 诗意的, 诗韵, 诗中容许的破格, 诗中有画,画中有诗, 诗宗, 诗作, 鸤鸠,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

un jour une question 每日一问

Enfin, en passant le bac professionnel, on peut apprendre directement un métier.

最后,通过职业类会考,人们可以直接手艺

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第三部

Vous me direz : Quoi ! un métier ?

‘怎么!一种手艺?’

评价该例句:好评差评指正
萌芽 Germinal

À Saint-Pétersbourg, où il faisait sa médecine, la passion socialiste qui emportait alors toute la jeunesse russe l’avait décidé à apprendre un métier manuel, celui de mécanicien, pour se mêler au peuple, pour le connaître et l’aider en frère.

在圣候,因受到激励着整个俄国青年一代社会主义热潮影响,他决心一门手艺,例如搞机械,以便和人民打成一片,了解他们,像兄弟一样帮助他们。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


狮身人面女像, 狮身人面像, 狮身人面像(古埃及的), 狮头鹅, 狮子, 狮子鼻, 狮子搏兔, 狮子大开口, 狮子的, 狮子的力气,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接