Est-ce qu'il y a des habitants sur la planète Mars?
火星上有居?
Le barrage est important pour les habitants près de la rivière.
水坝对于江边的居来说很重要。
Toute la rue est en émoi.
整条街的居都激动不已。
Toute la rue commentait la nouvelle.
整条街的居都在议论这条消息。
Est-ce qu'il y a des habitants de la planète Mars?
Les maraîchers fournissent les habitants de légumes.
菜农向居供应蔬菜。
Les collectivités sont divisées en groupements et les groupements en localités.
乡分为若干居区,居区又分为若干居点。
M.Dupont est un résident dans ce quartier .
杜邦先生是这个区的居。
Tarif de stationnement spécial pour les residents .
本住宅区居停车优惠价。
Les habitants sont coincés dans les bouchons.
居被交通堵塞所困。
Un citoyen a été tué et un autre blessé.
一名居死亡,一名居受伤。
On compte en France environ soixante millions d'habitants.
法国的居约有万。
Les nouveaux immigrés se sont bien insérés dans la population.
新移顺利地融入当地居之中。
Les habitants de MOGADISCIO, eux continuent de fuir massivement la ville.
摩加迪沙的居还在继续逃离城市。
Les habitants d'un grand immeuble restent indifférents aux autres.
大楼里的居对他人很冷漠。
Un incendie a causé de légers dommages à un immeuble.
火灾对这栋居楼造成了轻微损害。
C'est un gros bourg de plusieurs milliers d'habitants.
这是个有着数居的大乡镇。
Mme Dupont va au supermarche le plus souvent de tous les habitants du quartier.
杜邦先生是小区居中去超市最多的。
Et pourtant, la capitale ne fait plus fuir ses habitants.
即便是这样,巴黎居不再逃离巴黎。
Maintenant, il y a beaucoup de citadins immigrent vers la campagne.
如今,大批城市居迁徙到乡村。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Le travail donne des revenus aux habitants qui consomment, et ainsi de suite.
工作给居收入,居消费,等等。
Les habitants de L'île de la Cité. Au quatrième siècle.
城区的居。4世纪。
À elles trois, elles abritent plus de 3 millions de personnes.
它们有超过300多万居。
Tous les habitants sont réunis sur la place de la ville.
所有居都聚集在城市广场。
La France métropolitaine compte un peu plus de 59 millions d’habitants.
法国本土大约有超过5900万居。
Alors, c'est le problème avec les pays, les habitants ou la langue.
这个问题涉及国家、居、语言。
Non, moi j'ai pas reçu ma carte de résident.
没有,我还没有收到居卡。
Depuis toujours, ce lieu fascine ses riverains.
这个地方一直吸引着它的居。
La hausse des prix à la consommation des ménages a été de 2,9 %.
居消费价格上涨2.9%。
Le revenu disponible par habitant a atteint plus de 30 000 yuans.
居人均可支配收入超过3万元。
C'était une demande de la population.
这是居的要求。
27 % de sa population est composée de résidents étrangers.
它有27%的人口,由外国居组。
Le paysan qui parlait tout seul est un habitant de Billy.
刚才自言自语的农是比利的居。
Quels traits attribue-t-on généralement aux citadins ?
哪些特征通常赋予给城市居?
Et ils sont plus nombreux à subir ce rythme.
承受这种节奏的居人数也更多。
Les riverains accusent leurs responsables politiques de trahison.
当地居指责他们的政治领导人叛国。
Dans la région, les habitants n'ont jamais vu ça.
在当地,居们从来没见过这样。
Les habitants sont assez curieux de ce qui se trouve autour d'eux.
居们对他们周围的事物相当好奇。
On vient de se faire conseiller par quelqu'un qui habite Rennes.
我们刚从某位雷恩居那里得到建议。
Soit 80 minutes en moyenne pour ces habitants de Shanghai.
上海居的平均通勤时间为80分钟。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释