Il nous faut réussir, et nous sommes persuadés que nous y parviendrons.

须成功，深信会成功。

Vous avez besoin de notre expérience, de notre passion et de notre honnêteté.

你需要的经验、的热情和的坦诚。

Nous voudrions que le Conseil nous appuie dans cet effort et nous fournisse un encouragement.

安理会在这方面支持，鼓励。

Nous asphyxions petit à petit notre planète, tous les êtres humains et nous-mêmes.

会逐渐毒化的地球、所有人类和自己。

Nous nous sommes donnés un mandat et devons en conséquence terminer le travail.

给了自己任务规定，因此须完成工作。

Nous sommes résolus à reconstruire notre pays.

决心重建的国家。

Plus nous interagissons, plus nous découvrons entre nous de similitudes insoupçonnées.

随着更多地相互接触，发现，的相似之处比想象的还要多。

Nous ne devons pas nous laisser écarter de l'objectif établi par nos dirigeants.

绝不能的领导人为确定的目标。

Nous sommes prêts pour renforcer nos capacités.

随时准备加强的能力。

Nous n'avons pas vu le visage de l'ennemi, mais nous savons qu'il peut être identifié.

还没有看到敌人的面目，但是知道能够找到它。

Ce n'est qu'ainsi que nous pourrons répondre aux questions que nous pose notre région troublée.

只有这样，才能回答动荡不安地区向提出的问题。

Nous avons l'impression qu'au stade actuel de nos consultations, tout le monde est à cran.

的印象是，在目前磋商阶段，大家都有些敏感。

En entamant un nouveau millénaire, c'est une nouvelle page de notre histoire que nous écrivons.

当进入一个新千年的时候，正写历史的新一页。

Avant tout, nous devons tous faire preuve d'une ferme volonté politique d'honorer nos engagements.

但须首先证明，有要的政治意愿履行的承诺。

Au Liban, nous savons qui est notre allié et qui est notre ennemi.

因此，黎巴嫩知道谁是的盟友，谁是的敌人。

Nous sommes disposés à appuyer nos paroles par des actes.

准备以行动支持的声明。

Nous sommes très loin de réaliser nos objectifs.

远远没有达到的各项指标。

Nous devons donc, par la force des choses, veiller sur nos frères.

因此，须照顾的兄弟。

Nous nous adressons donc à nos amis avec espoir.

现在也寄于的朋友。

Il faut que nos paroles soient plus en rapport avec nos actes.

须缩小言行之间的差距。