有奖纠错
| 划词

L'Office a déjà mené à bien des opérations antidrogue et des activités de prévention.

药品管制署为预防药开展扫毒行动和活动。

评价该例句:好评差评指正

Aux États-Unis, la «guerre contre la drogue» a eu des conséquences tout aussi frappantes pour les femmes.

,“扫毒战争”对于妇女具有类似的绝对影响。

评价该例句:好评差评指正

L'unité de lutte contre les stupéfiants au Ministère de l'intérieur du Soudan s'efforce continuellement de lutter contre les drogues dans le pays en coopérant étroitement avec les mécanismes internationaux compétents tels que l'Organisation des Nations Unies et Interpol.

苏丹内务部的反毒单位正持续作出努力,与组织如联合警组织密切合作,展开扫毒工作。

评价该例句:好评差评指正

Il existe aussi des listes de terroristes fournies par l'ONU, l'Organisation internationale de police criminelle (INTERPOL), ou encore l'Office européen de police (EUROPOL), qui sont transmises à l'Institut costaricien des drogues (ICD), à la Direction générale des entités financières (SUGEF), à la Direction générale du marché des valeurs (SUGEVAL), à la Direction générale des caisses de retraite (SUPEN) et à la Direction générale des migrants et des étrangers.

此外,联合事警察组织(警组织)、欧洲警组织所提供的其他恐怖分子清单,交送哥斯达黎加扫毒研究所、金融机构总署、证券总署、养恤金总署以及移民和侨民总局。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


anémophobe, anémophobie, anémorumbographe, anémoscope, anémotaxie, anémotrope, anencéphale, anencéphalie, anencéphalomyèle, anépigraphe,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接