有奖纠错
| 划词

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

悲惨世界 Les Misérables 第三部

Personne n’aime le jour comme l’aveugle.

没有谁比瞎子喜爱阳光。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第四册

La plupart des Français, des Européens, prennent leurs vacances en juillet- août parce qu’ils préfèrent la foule à la solitude.

大多数法国人,欧洲人月度假,因为比之孤独他喜爱人群。

评价该例句:好评差评指正
茶花女 La Dame aux Camélias

Si les hommes savaient ce qu’on peut avoir avec une larme, ils seraient plus aimés et nous serions moins ruineuses.

如果男人得用眼泪可以换到些什么,他就会讨人的喜爱,我也不会这样挥霍他的钱财了。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2017 顶级厨师

Parce qu'il est hors de question que la brigade de Michel, avec ses produits populaires, gagne plus de coups de cœur que nous.

因为米歇尔的旅凭借其受欢迎的产品赢得了比我多的喜爱,这是不可能的。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


萜烯系, , , 铁(铁器), 铁埃洛石, 铁铵的, 铁案, 铁案如山, 铁白磷镁石, 铁白云石,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接