Jamais je ne créerai un être meilleur que toi.

永远不可能创造出比你更好的东西。

Oui, une moustache lui permet de mieux sentir tout ce qu’il y a autour d’elle.

是的，胡子能使它更好闻身边的东西。

Rapidement, mon père a vu que les gens achetaient mieux en ayant visité.

，父亲发现们参观后买更好的东西。

D'autres sont logés dans des hôtels ou des centres commerciaux, faute de mieux.

其他则被安置在酒店或购物中心，因为缺乏更好的东西。

Moi, j'ai travaillé très très dur pendant plusieurs années pour développer Français Authentique en même temps que mon job.

以后得到一些更好的东西。

Un lopin de terre et un vieil arbre tordu au milieu, on n'a pas encore trouvé mieux.

一块，中间有一棵扭曲的老树，们还没有找到更好的东西。

Mais il y avait mieux à faire, et un jour Cyrus Smith annonça à ses compagnons qu’ils allaient se transformer en raffineurs.

然而，还可以把它做成一种更好的东西，有一天赛勒斯-史密斯告诉伙伴们，他们要当炼糖工。

On appelle ça des lunettes, les lunettes de vue pour mieux voir ou bien les lunettes de soleil pour se protéger du soleil.

们称之为眼镜，用来更好看东西的眼镜，或者用来保护眼睛免受阳光照射的太阳镜。

C'est vraiment un site magique ! Un cadre idyllique ! L’aviron juste en face, le Corcovado... on ne pouvait pas demander mieux !

这真的是一个神奇的网站！田园诗般的环境！划船就在对面，科尔科瓦多...们不能要求更好的东西！

On sait que ça t’as fait gagner une demie heure pour ton scénario mais nous ton film on l’a déjà vu dix fois alors tu te sors les doigts du cul et tu ponds un truc mieux ficelé.

们知道这为你的剧本赢得半个小时，但们已经看过十遍你的电影，所以把你的手从屁股里拿出来，做出更好的东西。

Je vous souhaite juste d'exprimer plutôt des bonnes choses (c'est toujours plus agréable de faire une bise sous le gui que de " faire un doigt" ), et que vos gestes vous rapprochent de ceux qui vous sont chers !

只希望你们表达出更好的东西（在槲寄生属植物下亲吻总比伸出中指更愉），，并且让你们的举动使你们与你们所爱的更加亲近！

Alors, est-ce que c'est parce que ce mot se termine par la syllabe « cone » qu'il évoque ce qu'il y a tout en haut, le cône, le haut d'une pyramide, ce qui se fait de mieux dans un certain genre ?

那么，是不是因为这个词以音节“cone” 结尾，它让联想到最顶端的东西，圆锥体，金字塔的顶端， 某种类型的更好的东西？