Il permet d'assurer l'étanchéité des commandes du gouvernail et des barres de plongée.
它可以密封舵和酒吧。
Il s'est équipé pour la plongée sous-marine.
他把自己装备好进行。
Le plongeur s'ébroue en sortant de l'eau.
者在出时抖动身体。
Première plongée de nuit avec les projecteurs allumés.
次在夜间大灯上。
Le SUAPS de l'université nous donne un cours de plonger.
学校的课外活动开了班。
Ce sont les oiseaux qui plongent.
这是些的鸟。
Le premier cours de la plongée, je l’adore plus ce que je croyais.
上了课,热爱程度远远多于我的想像。
C'est un sous-marin équipé d'un périscope.
这是配备了望镜的艇。
Il s'agit notamment de véhicules, de machines, d'équipements de plongée et de mobilier.
损失物品包括车辆、备和家具。
Les sondages à partir de sous-marins ont couvert 90 716 kilomètres linéaires.
艇回声测深达90 716线性公里。
Ils sont plongeurs.
他们是员。
Les barres de plongée avant.
酒吧之前,。
Il a été conçu à l'origine pour cartographier le fond marin.
最初开发深拖器是为了绘制海底地图。
Un certain nombre d'institutions opère des engins qui peuvent atteindre des régions moins profondes.
更多机构操作的器只能下较浅的深度。
Le Centre de science et technologies marines du Japon possède deux engins remorqués en profondeur.
日本海洋研究开发机构拥有两个深拖器系统。
Certaines sociétés organisent déjà des plongées dans diverses cheminées.
有几家公司提供不同的热液喷口旅游,而且已经开展。
Des plongeurs ont récupéré 55 099 cartouches de divers calibres dans le fleuve.
人从河里打捞了55 099发各种口径的弹药。
Les engins télécommandés peuvent être dotés de manipulateurs multifonctionnels pour des tâches complexes.
遥控器可安装多功能操纵器,用于进行复杂任务。
Où vous pourrez nager, plonger.
你可以在那里游泳,。
Ce kiosque, qui est la partie supérieure du sous-marin a été placé sur une place àBastia.
这个位于艇上半部的驾驶舱,现安置在Bastia的处广场上。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Non ? - C'est faire de la plongée.
不知道?-是水。
Et toi, est-ce que tu sais nager sous l'eau?
你知道怎么水吗?
Caillou avait enfin appris à nager sous l'eau!
Caillou终于学会了水!
Les deux plongeurs ont à présent le même problème.
两位水员现都有同样问题。
De la plongée sous-marine ? Avec les bouteilles ?
水下水?用瓶子?
J'avais transformé mon lit en sous-marin, et j'y vivais des plongées épiques.
把变成了一艘水艇,其中体验着史诗般水冒险。
Vous pouvez jouer aux raquettes... ou faire un peu de plongée.
你可以玩雪鞋......或者水。
A Gili Air vous pourrez faire du snorkeling et de la plongée.
艾尔岛,您可以浮和水。
Ça, c'est le masque. Et on fait de la plongée avec un tuba.
这是面罩。们带着透气管水。
Attention pas n'importe quelle plongée, pas une plongée agressive.
注意不是随意,入侵式水。
C'est une situation d'urgence qui justifie d'interrompre la plongée.
这是一个紧急情况,必须中断水。
Ce sont des palmes de plongée.
但这些是水鳍啊。
Je n'ai jamais plongé dans des eaux aussi froides et aussi septentrionales.
从未如此寒冷、纬度如此高水域中水过。
Nous sommes en retard pour notre baptême de sous-marin.
们第一次水艇旅行要迟到了。
Ça y est, je peux nager sous l'eau!
那边,能够水了!
Parmi eux, le sous-marin du commandant Vassili Arkhipov.
它们当中,瓦西里 阿尔希波夫指挥官水艇。
J'ai fais une dizaine de plongées.
进行了大约10次水。
Pour le snorkeling, il y a un point où l’on peut voir plein de tortues.
要水,这里有一个位置可以看到很多海龟。
Il a enfilé ses lunettes de plongée
他戴上水镜。
D'ici, il a l'air aussi grand qu'un sous-marin.
从这里看去,它足有一个水艇那么大。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释