Les dérogations pour le chlordane et le mirex visaient la production ou l'utilisation de ces substances en tant que termiticides, le DDT étant pour sa part utilisé comme intermédiaire dans la production d'un autre pesticide, le dicofol.

其中氯蚁灵豁了生产或作杀白蚁剂使用，而滴滴涕豁了作生产另一农药（三氯杀螨醇）的中间物。