有奖纠错
| 划词

Je voudrais également remercier Joseph Stephanides, Norma Chan, Martin Martinovic, Shola Omoregie, Troy Setiawan, et j'oublie certainement certains noms.

我还要感谢约瑟夫·斯泽斯、诺玛·陈、阿列克·马丁诺维奇、舒拉·奥莫雷吉、特洛伊·塞蒂亚万,当然,我也了一些名字。

评价该例句:好评差评指正

Ceux qui sont sur le terrain au Kosovo connaissent le programme de la Force au Kosovo, sous la direction du Royaume-Uni - Opération Trojan - même s'il est moins connu pour certains d'entre nous dans cette salle.

在科索沃实地人会知道联合王国领导驻科索沃部案,即特洛伊行动,虽然这个大厅中我们一些对它也许不太熟悉。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


凤鸣朝阳, 凤鸣龙吟, 凤求凰, 凤生凤,龙生龙,老鼠生的会打洞, 凤体, 凤头百灵, 凤头麦鸡, 凤头潜鸭, 凤头鹦鹉, 凤尾草,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

神话传说

À la nuit tombée, les troyens tirèrent le cheval dans la cité.

夜幕降临,将木马拉进城邦

评价该例句:好评差评指正
历史冷知识

En effet, l'Iliade ne démarre pas en racontant toute l'origine de la guerre des Grecs et des Troyens.

事实上,《利亚》一开始并没有从希腊人和之间的战争开始讲起。

评价该例句:好评差评指正
神话传说

Lors de la guerre de Troie les armée grecque terrassent les troyens mais ils n’arrivent pas à percer les murailles impénétrables de la cité.

战争时,希腊军队打,但他们无法攻破城难以逾越的城墙。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Ulysse est célèbre pour avoir eu l'idée, pendant la guerre de Troie, de se cacher dans un cheval de bois géant avec son armée pour attaquer les Troyens par surprise.

尤利西斯因其在战争中的一个主意而闻名,那就是将他的军队藏在一匹巨大的木马,出其不意地攻击

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


凤爪, , 奉安, 奉拜, 奉茶敬烟, 奉承, 奉承(话), 奉承<书>, 奉承的, 奉承的(人),

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接