Les OMD sont ceux de l'Afrique et ce sont ceux du monde entier.
展是非洲的，也是全世界的。
Trois des huit objectifs du Millénaire pour le développement sont consacrés à la santé.
康是《展》八项中的三个的具体主题。
Le processus en lui-même n'est pas sacro-saint.
进程不是，和平才是。
Ces objectifs coïncident avec ceux du NEPAD.
这些与新伙伴关系的一致。
Atteindre cet objectif reviendrait en fait à atteindre trois cibles simultanément.
解决这一实际上是同解决三个。
Pour la plupart, les cibles retenues dans la Déclaration du Millénaire n'étaient pas nouvelles.
《宣言》所列大多并非新。
Il faut arriver à concilier les objectifs d'efficacité et d'équité.
有必要在效率和公平之间达到某种平衡。
À cette fin, des objectifs prioritaires ambitieux ont été fixés.
为实现该，制定了非常宏伟的优先。
L'objectif du Millénaire 5 est l'objectif ayant le moins progressé.
在展中，5取得的进展最小。
La région de la CESAO est en retard pour la réalisation des OMD.
西亚经社会区域在实现展方面偏离。
Ces activités contribuent à l'objectif national global d'intégration et d'inclusion du groupe cible.
这些活动促进纳入和融入群体的总体国家。
Le Directeur du Groupe d'appui aux opérations a présenté le sous-objectif 1 de l'objectif 6.
业务支助组组长介绍了6，次级1。
Tout cela correspond aux six premiers Objectifs du Millénaire pour le développement.
这碰巧是“展”中的前六个。
Les objectifs du Comité en la matière sont les nôtres.
反恐委员会在这方面的就是我们的。
Le budget global du projet ventilé par objectifs ou sous-objectifs.
· 按或子分列的总体项预算资料。
Il est en bonne voie d'atteindre la plupart des OMD.
不丹正在实现《展》中的大多数。
Il pourrait toujours permettre d'atteindre cet objectif et bien d'autres.
蒙特雷的愿景能够实现所有这些以及更多的。
Tel est notre objectif commun, et la Grèce y est profondément attachée.
这是我们的共同，希腊坚定地致力于这一共同。
Les OMD ne sont absolument pas des objectifs irréalisables visant des cibles irréalistes.
展绝不是具有不现实指的不能实现的。
Plus qu'un simple objectif, c'est une balise qui guide les efforts pour le réaliser.
它不仅是一个；它还指明了实现这一的道路。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Tel est le cap et nous le tenons.
这就是我们目标，我们将坚守这个目标。
Enfin atteindre l'objectif que tu t'es fixé avec la langue.
实现你语言目标。
Chez nous ça vise que les finales.
我们只以决赛为目标。
Le but c'est qu'il y ait vraiment que les grains qui soient apparents.
目标是，只能看见籽。
En fait le but c'est d'en faire une poudre.
目标是把它打成粉。
Le but c'est de faire le maximum de points.
目标是获得最高积分。
Le contrat est rempli pour la République populaire de Chine.
他们实现了自己目标。
Ces flèches empoisonnées ne ratent jamais leur cible.
这些毒箭永远不会射偏目标。
Tel est mon but, mon seul but.
这是我目标，我唯一目标。
C'est mon objectif de cette année de réussir à parler couramment.
我目标是变得流利。
Il s'agira d'œuvrer pour une égalité entre hommes et femmes.
就是以男女平等为目标。
Il y a d’autres personnes qui se fixent un objectif.
另外有些人会给自己定目标。
Ce fut un grand objet de curiosité.
这成了好奇心大目标。
C'est ce qu'on appelle la publicité ciblée.
这就是我们所说目标广告。
Ce sont eux qui deviennent les nouvelles cibles des attaques xénophobes.
他们成为了仇外攻击新目标。
Nous, notre objectif, c'est de vendre nos paires.
我们目标就是卖我们鞋子。
Ce triple objectif explique l'économie du projet.
这三重目标解释了法案结构。
L'objectif est de favoriser le passage au numérique.
目标是促进向数字化过渡。
Leur but est de présenter de tout nouveaux produits.
他们目标是展示全新产品。
Notre objectif principal, c’est de valoriser la nature sauvage.
我们主要目标是要重视荒地。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
展
是非洲的，也是全世界的。
康是《
解决三个
祝词集锦
南
科普时间
