有奖纠错
| 划词

Elle a permis d'identifier des prises mêlant espèces côtières et océaniques relevant de grandes catégories telles que : squales, raies, etc.

通过分析发现,捕获的既有沿岸鱼种,洋鱼种,其中包括这样的类:鲨鱼、鳐、其他孔鳐、、其他短须西洋带鱼、其他叉尾带鱼、其他鱼、其他车虾。

评价该例句:好评差评指正

L'analyse a permis d'identifier les espèces suivantes s'agissant notamment des prises effectuées par des pays qui ont conclu des accords de pêche avec des États côtiers : sèche commune, poissons marins n.c.a., poulpes n.c.a., pagre commun, rouget du Sénégal, sole commune, sèche, calamarette n.c.a., merlu européen, décapode natantia n.c.a., grondeur, tambour n.c.a., plie, maquereau espagnol, sardine européenne, chinchard n.c.a., béryx, poisson plat n.c.a. et merlu du Sénégal.

通过分析,确定与沿成捕鱼协议的家捕获的鱼类包括商乌贼、其他鱼、其他长蛸属鱼类、赤鲷、西非拟绯鲤、欧洲鳎、乌贼、其他短尾鱿鱼、欧洲无须鳕、其他车虾、、其他短须、东方无线鳎、黄带羽鳃鲐、沙丁鱼、甲裸胸鲹和其他日本竹筴、金眼鲷、其他比目鱼和塞内加尔无须鳕。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


只顾自己, 只顾自己的事, 只管, 只好, 只活一天的, 只加盐的朝鲜蓟, 只加盐生拌的, 只见成绩,不见缺点, 只见其一,不见其二, 只见树木,不见森林,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接