Ces statistiques ont des conséquences sur la population vieillissante.

这些统资料对老龄人口具有影响。

On ne dispose pas de statistiques globales des cas de ce type.

没有关于这类情况的总合统资料。

Voir le tableau dans les renseignements statistiques de la partie 1.

请参见第一部分统资料的表格。

Les données recueillies à cette occasion ne sont pas encore disponibles.

这次普查的统资料目前布。

Les douanes ont également fourni des données statistiques stratégiques aux pouvoirs publics.

海关还为政府提供了战略统资料。

On ne dispose pas de statistiques sur l'emploi.

苏里南也没有国家劳工统资料。

Le Secrétariat devrait aider à traiter les informations statistiques complexes.

秘书处应协助处理复杂的统资料。

Les statistiques sont recueillies auprès des organismes publics et privés concernés.

统资料来自相关政府私有部门。

L'oratrice a noté que les informations statistiques devraient être intégrées dans le rapport.

她注意到统资料应纳入报告中。

Aucune statistique sur les avortements clandestins n'existe.

关于非法堕胎，没有任何统资料。

Il y avait un écart entre les chiffres mensuels et le total partiel des statistiques.

每月数字乘客统资料小之间存在差异。

Toutes les bases de données statistiques ont été régulièrement mises à jour.

按时维护着所有统资料的数据库。

Statistiques du Centre australien pour l'étude des agressions sexuelles.

澳大利亚性攻击研究中心统资料。

Des informations statistiques fiables sont l'une des pierres angulaires du Processus de Kimberley.

可靠的统资料是金伯利进程的基石之一。

Dans certaines régions, il n'y a pas encore de statistiques sur l'immunisation.

有些地区的免费情况没有具体的统资料。

Il n'existe cependant pas de statistiques officielles concernant cette question.

然而，没有关于该问题的官方统资料。

Les statistiques sont cependant nécessaires à cette fin.

但是，此项工作必须要有统资料。

Dix d'entre eux ont indiqué rendre publiques au moins des synthèses des statistiques établies.

有10个国家表示至少布统资料简表。

Un texte analytique sera incorporé dans un nombre croissant de publications.

更多布的统资料中将列入分析性说明。

Il est plus souvent fait usage de statistiques ventilées par sexe.

使用按性别分列的统资料的做法有所扩大。